作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1 Bauprodukte,für die es Technische Baubestimmungen oder

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 05:51:06
英语翻译
1 Bauprodukte,für die es Technische Baubestimmungen oder allgemein anerkannte Regeln
der Technik nicht gibt und deren Verwendung nicht der Erfüllung erheblicher
Anforderungen an die Sicherheit baulicher Anlagen dient
2 Bauprodukte,für die es Technische Baubestimmungen oder allgemein anerkannte Regeln
der Technik nicht oder nicht für alle Anforderungen gibt und die hinsichtlich dieser
Anforderungen nach allgemein anerkannten Prüfverfahren beurteilt werden können
求德语高手翻译不要软件翻译.
1 Bauarten,für die es Technische Baubestimmungen oder allgemein anerkannte Regeln
der Technik nicht gibt oder die von diesen wesentlich abweichen und deren Anwendung
nicht der Erfüllung erheblicher Anforderungen an die Sicherheit baulicher Anlagen dient
2 Bauarten,die von Technischen Baubestimmungen wesentlich abweichen oder für die es
allgemein anerkannte Regeln der Technik nicht oder nicht für alle Anforderungen gibt und
die hinsichtlich dieser Anforderungen nach allgemein anerkannten Prüfverfahren beurteilt
werden können
英语翻译1 Bauprodukte,für die es Technische Baubestimmungen oder
这段话可能是描述某些建筑规则的适用范围.有点像牛肉筋,有嚼头.
1 没有建筑技术规定或没有被普遍认可的技术规则的建筑用品,以及它们的使用与满足建筑物安全要求无关的建筑用品.
2 没有建筑技术规定或没有被普遍认可的技术规则的建筑用品,或者是不须满足所有要求但鉴于这些要求能被普遍承认的检查程序评判的建筑用品.
3 没有建筑技术规定或与建筑技术规定出入很大但它们的使用与满足建筑装置安全要求无关的建筑类别.
4 与建筑技术规定出入很大或没有被普遍认可的技术规则的建筑类别,或者是不须满足所有要求但鉴于这些要求能被普遍承认的检查程序评判的建筑类别.