MJ歌词翻译要一些歌的歌词翻译 要英汉对照的：they don't care about usthrillerbadsm

MJ歌词翻译
要一些歌的歌词翻译 要英汉对照的：
they don't care about us
thriller
bad
smooth crinimal
earth song
dangerous
billie jean
jam
this is it
是歌词 不是歌名

1.they Don't Care About Us 他们不在乎我们
　　skin head 人面兽心
　　dead head 行尸走肉
　　everybody 所有人
　　gone bad 变坏
　　situation 见风使舵
　　speculation 投机倒把
　　everybody 所有人
　　allegation 起诉
　　in the suite 在庭上
　　on the news 新闻里
　　everybody 所有人
　　dog food 一文不值
　　Bang bang 嗙嗙
　　shock dead 吓死
　　Everybody's 所有人
　　gone mad 愤怒了
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　beat me 打击我
　　hate me 憎恨我
　　you can never 你永远无法
　　break me 击垮我
　　will me 利诱我
　　thrill me 威胁我
　　you can never 你永远无法
　　kill me 杀死我
　　jew me 我是犹太人
　　sue me 你就要告我
　　everybody 一个不剩
　　do me 都想整我
　　kick me 踢我
　　kike me 我是犹太人
　　don't you black or white me 你颠倒是非黑白
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　tell me what has become of my life 告诉我我的生活变成了什么
　　i have a wife and two children who love me 我有个爱着我的妻子和两个孩子
　　i'm a victim of police brutality, now 我现在是个警察暴力的受害者了
　　i'm tired of bein' the victim of hate, 我已厌倦作为厌恶的受害者
　　your rapin' me of my pride 你在掠夺我的自豪
　　oh for god's sake 噢 究竟为了什么
　　i look to heaven to fulfill its prophecy... 我这是想把人间变为天堂……
　　set me free 放过我
　　skin head 人面兽心
　　dead head 行尸走肉
　　everybody 所有人
　　gone bad 变坏了
　　trepidation 恐慌
　　speculation 投机
　　everybody 所有人
　　allegation 指控
　　in the suite 在庭上
　　on the news 新闻里
　　everybody 所有人
　　dog food 一文不值
　　black man 小人
　　black mail 告密
　　throw the brother 患难同胞
　　in jail 投入监狱
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　tell me what has become of my rights 告诉我什么是我的权力
　　am i invisible 'cause you ignore me? 你对我视而不见我就不存在了吗?
　　your proclamation promised me free liberty, now. 你曾向我承诺自由
　　i'm tired of bein' the victim of shame 我已厌倦成为阴谋的受害者
　　they're throwin' me in a class with a bad name 他们把对我进行肆意的毁谤
　　i can't believe this is the land from which i came
　　我无法相信这就是养育我的那片土地
　　you know i really do hate to say it 你知道我真的不想这么说
　　the government don't wanna see 政府也不想看到这
　　but it Roosevelt was livin', he wouldn't let this be, no no.
　　但罗斯福活着,他绝不会让这一切发生,不,不
　　skin head 人面兽心
　　dead head 行尸走肉
　　everybody 所有人
　　gone bad 变坏了
　　situation 见风使舵
　　speculation 投机倒把
　　everybody 所有人
　　litigation 互相告
　　beat me 打击我
　　bash me 怒殴我
　　you can never 你永远无法
　　trash me 击废我
　　hit me 袭击我
　　kick me 践踏我
　　you can never 你永远无法
　　get me 打垮我
　　some things in life they just don't wanna see 生命中有些事是他们不想看到的
　　but if Martin Luther was livin' 但如果马丁路德金活着的话
　　he wouldn't let this be 他绝不会允许它发生
　　skinhead 人面兽心
　　deadhead 行尸走肉
　　everybody 每一个人
　　gone bad 变坏
　　situation 见风使舵
　　segregation 种族隔离
　　allegation 告来告去
　　everybody 所有人
　　litigation 都来起诉
　　in the suite 在公堂上
　　on the news 在新闻里
　　everybody 所有人
　　dog food 分文不值
　　kick me 绊倒我
　　kike me 毁谤我
　　don't you wrong or right me 你指手画脚
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　all i wanna say is that 我只是想说
　　they don't really care about us 有谁在乎我们
　　2.中文翻译
　　午夜临近,漆黑处潜伏着
　　邪恶的东西.
　　月色之下,眼前的景象让人
　　凝神静气.
　　你试图尖叫,可是恐怖震慑住了你
　　的声音
　　你开始全身发冷,因为恐惧凝神于
　　你的眼眸之间
　　你已经瘫痪
　　因为这东西太恐怖,这夜晚令人毛骨悚然,
　　无人会将你从伏击的野兽抓下解救出来
　　要知道这东西太恐怖,这夜晚令人毛骨悚然
　　在这个杀气腾腾的恐怖之夜,
　　你要为你的性命打拼
　　你听到关门的一声巨响,意识到自己已经无处可逃
　　你感到有只冰冷的手,想知道自己
　　是否还会见到黎明曙光
　　你闭上眼睛,期冀这只是想像.
　　可却始终听到野兽在后面逼近的声响
　　你已经没有时间
　　因为这东西太恐怖,这夜晚令人毛骨悚然
　　再无机会来抗衡这张着40只眼睛的怪物
　　要知道这东西太恐怖,这夜晚令人毛骨悚然
　　在这个杀气腾腾的恐怖之夜
　　你要为你的性命打拼
　　黑夜怪兽在嘶叫,行尸走肉在欢庆化妆舞会,
　　这次你已走投无路,面对群魔怪兽的鬼门关
　　你的末日已到.
　　他们全体出动,欲将你捉拿,恶魔们逼近,四面围堵,若你拨动的号码再不变更
　　他们就会将你抓获
　　现在该是我俩紧紧依偎的时候
　　整个夜晚,我会把你从隐蔽的恐怖中解脱
　　我要让你看看我的本事
　　那令人毛骨悚然的东西,那令人毛骨悚然的夜晚
　　我比任何魔鬼都敢于尝试,因为我让你心惊肉跳
　　女孩,这毛骨悚然的东西,这令人毛骨悚然的夜晚,那么
　　让我紧紧抓住你,共同面对今晚的来临
　　的杀人魔鬼,恐怖大王
　　3.bad 真棒
　　your butt is mine 我清楚你的一切
　　I Gonna tell you right 我要教训你一顿
　　Just show your face 快在众人面前
　　In broad daylight 显露你的真样
　　I’m telling you 我要告诉你
　　On how I feel 我的感觉
　　Gonna Hurt Your Mind 这会伤害你
　　Don’t shoot to kill 别气得发狂
　　Come on 来吧
　　Come on 来吧
　　Lay it on me 都算在我头上
　　All right 怎么样?
　　I’m giving you 等我
　　On count of three 数到三
　　To show your stuff 你就得表现给我看
　　Or let it be 要么就滚蛋
　　I’m telling you 我告诉你
　　Just watch your mouth 说话要留神
　　I know your game 我了解你的把戏
　　What you’re about 你的为人
　　Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限
　　And to me that’s really true 对此我确信无疑
　　But my friend you have seen nothin’ 但我的朋友你什么都还没看见
　　Just wait till I get through 干脆等待我成功的消息
　　Because I’m bad, I’m bad 因为我棒,我棒,我真棒
　　Come on
　　(Bad, bad, really, really bad)
　　You know I’m bad, I’m bad
　　(Bad, bad, really, really bad)
　　You know it 你清楚
　　You know I’m bad, I’m bad
　　Come on, you know 你了解
　　(Bad, bad, really, really bad)
　　And the whole world 整个世界必须
　　Has to answer right now 马上给出答案
　　Just to tell you once again 再提醒你一次
　　Who’s bad 谁才是真棒?
　　The word is out 话已出口
　　You’re doin’ wrong 你正在做错事
　　Gonna lock you up 得治治你
　　Before too long 趁不太晚
　　Your lyin’ eyes 你撒谎的眼睛
　　Gonna tell you right 暴露了你自己
　　So listen up 所以听仔细
　　Don’t make a fight 别气得来打一仗
　　Your talk is cheap 你的话语不值钱
　　You’re not a man 你不是一个男子汉
　　Your throwin’ stones 做事不敢认
　　To hide your hands 还在装蒜
　　Well they say the sky’s the limit 他们说天空有极限
　　And to me that’s really true 对此我确信无疑
　　But my friend you have seen nothin’ 但我的朋友你什么都还没看见
　　Just wait till I get through 干脆等待我成功的消息
　　Because I’m bad, I’m bad 因为我棒,我棒,我真棒
　　Come on
　　(Bad, bad, really, really bad)
　　You know I’m bad, I’m bad
　　(Bad, bad, really, really bad)
　　You know it 你清楚
　　You know I’m bad, I’m bad
　　Come on, you know 你了解
　　(Bad, bad, really, really bad)
　　And the whole world 整个世界必须
　　Has to answer right now 马上给出答案
　　Just to tell you once again 再提醒你一次
　　Who’s bad 谁才是真棒?
　　We could change the world tomorrow 我们明天可以让世界改观
　　This could be a better place 一切都将会不一样
　　If you don’t like what I’m sayin’ 但如果你不喜欢我的言谈
　　Then won’t you slap my face 为什么却不敢来向我挑战
　　Because I’m bad 因为我棒,我棒,我真棒
　　4.Smooth Criminal 犯罪高手
　　As He Came Into The Window 他破窗而入
　　It Was The Sound Of A Crescendo 弄出巨大声响
　　He Came Into Her Apartment 他钻进她的房间
　　He Left The Bloodstains On The Carpet 让她血染地毯
　　She Ran Underneath The Table 她在桌下乱窜
　　He Could See She Was Unable 他见其已无力反抗
　　So She Ran Into The Bedroom 她又逃向卧室
　　She Was Struck Down 却猛被打翻
　　It Was Her Doom 命丧当场
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok, 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie你没事吧,安妮?
　　(Annie Are You Ok)（安妮,你还好吧?）
　　(Will You Tell Us That You're Ok)（能告诉我们你没事吗?）
　　(There's A Sign In The Window)（窗户上有袭击的痕迹）
　　(That He Struck You-A Crescendo Annie)（当时一定有很大声响）
　　(He Came Into Your Apartment)（他钻进你的房间）
　　(He Left The Bloodstains On The Carpet)（让你血染地毯）
　　(Then You Ran Into The Bedroom)（你逃向卧房）
　　(You Were Struck Down)（却被打翻）
　　(It Was Your Doom)（命丧当场）
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧
　　?Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　You've Been Hit By 害你的凶手
　　You've Been Hit By- 是一个
　　A Smooth Criminal 犯罪高手
　　So They Came Into The Outway 人们从紧急出口赶来
　　It Was Sunday-What A Black Day 多么可怕的周末
　　Mouth To Mouth Resuscitation 口对口做人工呼吸
　　Sounding Heartbeats- 听起来心跳
　　Intimidations 太不正常
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　Annie Are You Ok 安妮,你还好吧?
　　So, Annie Are You Ok, 安妮,你还好吧?
　　Are You Ok, Annie 你没事吧,安妮?
　　(Annie Are You Ok)（安妮,你还好吧?）
　　(Will You Tell Us That You're Ok)（能告诉我们你没事吗?）
　　(There's A Sign In The Window)（窗户上有袭击的痕迹）
　　(That He Struck You-A Crescendo Annie)（当时一定有很大声响）
　　(He Came Into Your Apartment)（他钻进你的房间）
　　(He Left The Bloodstains On The Carpet)（让你血染地毯）
　　(Then You Ran Into The Bedroom)（你逃向卧房）
　　(You Were Struck Down)（却被打翻）
　　(It Was Your Doom)（命丧当场）
　　5.Earth Song 地球之歌
　　演唱：Michael Jackson
　　What about sunrise 日出呢
　　What about rain 雨呢
　　What about all the things 还有你说过
　　That you said we were to gain... 我们会得到的一切呢.
　　What about killing fields 土地在减少呢
　　Is there a time 有没有结束的时候
　　what about the things 还有你说过
　　That you said was yours and mine... 属于你和我的一切呢.
　　Did you ever stop to notice 你是不是忘了
　　All the blood we've shed before 我们曾挥洒下的血汗
　　Did you ever stop to notice 你有没有看到
　　The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣
　　Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊--------
　　What have we done to the world 我们对世界做错了什么
　　Look what we've done 看看我们做错了什么吧
　　What about all the peace 还有你向独子许诺过的
　　That you pledge your only son... 一切和平呢
　　What about flowering fields 鲜花遍布的田野呢
　　Is there a time 有没有结束的时候
　　What about all the dreams 还有你说过
　　That you said was yours and mine... 属于你和我的所有梦想呢
　　Did you ever stop to notice 你是不是忘了
　　All the children dead from war 战争中死去的那些孩子
　　Did you ever stop to notice 你有没有看到
　　The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣
　　Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊-----------
　　I used to dream 我曾经梦想
　　I used to glance beyond the stars 我曾经遥望群星之上
　　Now I don't know where we are 如今不知我们身在何方Althouge I know we've drifted for 尽管我明白我们漂泊了太远
　　Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊-----------
　　Hey,what about yesterday (what about us) 嘿,昨天呢(我们呢)
　　What about the seas (what about us) 海洋呢
　　The heavens are falling down (what about us) 天堂跌落
　　I can't even breathe (what about us) 我不能呼吸
　　What about the bleeding Earth (what about us) 流血的地球呢
　　Can't we feel its wounds (what about us) 我们难道不能感受到它的伤痕
　　What about nature'worth (ooo,ooo) 宝贵的自然呢
　　It's our planet's womb (what about us) 那是我们地球的孕育地
　　What about animals (what about us) 动物呢
　　We've turned kingdoms to dust (what about us) 我们把他们的王国化为灰烬
　　What about elephants (what about us) 大象呢
　　Have we lost their trust (what about us) 我们是不是已失去它们的信任
　　What about crying whales (what about us) 鲸鱼呢
　　We're ravaging the seas (what about us) 我们污染了海洋
　　What about forest trails (ooo,ooo) 森林小径呢
　　Burnt despite our please (what about us) 给我们违心的烧毁了
　　What about the holy land (what about us) 神圣的土地呢
　　Tron apart by creed (what about us) 被四分五裂了
　　What about the common man (what about us) 普通人呢
　　Can't we set him free (what about us) 我们可以给予他自由吗
　　What about children dying (what about us) 奄奄一息的孩子呢
　　Can't you hear them cry (what about us) 你有没有听到他们的哭声
　　Where did we go wrong (ooo,ooo) 我们走错了何方
　　Someone tell me why (what about us) 有没有人告诉我原因
　　What about babies (what about us) 婴儿呢
　　What about the days (what about us) 岁月呢
　　What about all their joy (what about us) 他们所有的欢乐呢
　　What about the man (what about us) 人类呢
　　What about the crying man (what about us) 哭喊的人们呢
　　What about Abraham (what about us) 亚伯拉罕呢
　　What about death again (ooo,ooo) 再问一次,死亡呢
　　Do we give a damn 我们有没有注意
　　Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊----------
　　6.Dangerous 危险
　　The way she came into the place,I knew right then and there
　　她走进来,所踩的步伐,那时那刻,即让我发觉
　　there was something different about this girl
　　这女孩儿与众不同
　　The way she moved, her hair, her face, her lines
　　她的步调,她的秀发,她的容颜,她优雅的线条
　　Divinity in motion
　　一举一动似有某种神力
　　As she stalked the room, I could feel the aura of her presence
　　她一踏进,我便察觉,她存在的气息
　　Every head turned feeling passion and lust
　　人人回首,妄想痴心
　　The girl was persuasive, the girl I could not trust
　　这女孩儿太会蛊惑人心,她,我是万不能相信
　　The girl was bad, the girl was dangerous
　　这女孩儿让人神魂颠倒,可是危险得很
　　I never know but I was walking in line
　　我心知肚明,但我仍踏上了警戒线
　　"Come go with me", I said I have no time
　　“跟我来吧”,我说我没时间
　　She said ,"Don't you pretend we didn't talk on the phone"
　　她说,“我们不是曾通过电话,不要推托再三”
　　My baby cried, she left me standing alone
　　My baby 闻言,心伤泪下,转身离去,留我一人呆站其间.
　　She's so dangerous, the girl is so dangerous
　　太危险,这女孩实在危险
　　Take away my money, throw away my time
　　拿走我的钱,浪费我的时间
　　You can call me honey but you're no damn good for me
　　你可以叫我Honey,但你对我一点儿该死的好处也没有
　　She came at me in sections with the eyes of desire
　　在街区,她向我走来,欲望烈焰眼中燃烧
　　I fell trapped into her web of sin
　　我落入她所织构的罪恶之网
　　A touch, a kiss, a whisper of love,
　　一下轻抚,一次热吻,一声柔情蜜意的低语
　　I was at the point of no return, deep in the darkness of passion's insanity
　　我迈向了不归路,深陷于疯狂痴迷的黑暗之中
　　I felt taken by lust's strange inhumanity
　　被某种怪异而非理性的贪婪冲昏了头脑
　　This girl was persuasive, this girl I could not trust
　　这女孩儿太会蛊惑人心,她,我是万不能相信
　　The girl was bad, the girl was dangerous
　　这女孩儿让人神魂颠倒,可是危险得很
　　I never knew but I was living in vain
　　我从未想过,会落到那般境地
　　She called my house and she know my name
　　她来到我家中,并声称,她知道我的名字
　　"And don't you pretend you never did me before"
　　“不要装做我们不曾在一起”
　　With tears in her eyes, my baby walked out the door
　　眼中噙泪,My baby夺门离去
　　She's so dangerous, the girl is so dangerous
　　太危险,这女孩实在危险
　　Take away my money, throw away my time
　　拿走我的钱,浪费我的时间
　　You can call me honey but you're no damn good for me
　　你可以叫我Honey,但你对我一点儿该死的好处也没有
　　Dangerous, the girl is so dangerous
　　危险,这女孩太危险
　　I have to pray to God, 'cause I know how lust can blind
　　我只得祈祷上苍,因为我知道,贪婪是如何地使人心智蒙蔽
　　It's a passion in my soul
　　是有种冲动,隐匿于我的灵魂中
　　But you're no damn lover /friend of mine
　　但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友
　　I cannot sleep alone tonight, my baby left me here tonight
　　今晚我难以入眠,my baby 留我一人形孤影单
　　I cannot cope'til it all right
　　我辗转反侧直到意识逐渐飘远
　　You and your manipulation, you hurt my baby
　　你喜欢别人受你摆布,你把我的 baby深深地伤害
　　And then it happened, she touched me
　　就那么发生了,她在我身上轻抚
　　For the lips of a strange woman drop as a honeycomb
　　这陌生的女人,覆上了如蜜的双唇
　　And her mouth was smoother than oil, But her inner spirit and words were sharp as a two-edged sword
　　比油还滑的嘴里,吐出的言词,以及她的内在心灵,却锋利得似双刃剑
　　But I loved it 'cause it's dangerous
　　但是恰恰因为险象环生,我喜欢
　　She's so dangerous, the girl is so dangerous
　　太危险,这女孩实在危险
　　Take away my money, throw away my time
　　拿走我的钱,浪费我的时间
　　You can call me honey but you're no damn good for me
　　你可以叫我Honey,但你对我是一点儿该死的好处也没有
　　Dangerous, the girl is so dangerous
　　危险,这女孩太危险
　　I have to pray to God, 'cause I know how lust can blind
　　我只得祈祷上苍,因为我知道贪婪如何使人心智蒙蔽
　　It's a passion in my soul
　　灵魂中是有种冲动
　　But you're no damn lover /friend of mine
　　但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友
　　She's so dangerous, the girl is so dangerous
　　太危险,这女孩实在危险