英语翻译陈情表》中“慈父见背”中的“见背”婉指父辈去世,这之中有什么典故?以字义来翻译,“背”字和“见”又是什么意思?

英语翻译陈情表》中“慈父见背”中的“见背”婉指父辈去世,这之中有什么典故?以字义来翻译,“背”字和“见”又是什么意思? 《陈情表》中“慈父见背”中的“见背”婉指父辈去世,这之中有什么典故? 《陈情表》中,“慈父见背”中的“见”该如何注释? 《陈情表》中“慈父见背”的见字意思是什么 《陈情表》里的"慈父见背".见,背这两个字怎么解释? “生孩六月,慈父见背”中的“见”字什么意思?“背”呢? 陈情表中的生孩六月慈父见背行年四岁舅夺母志的翻译 生孩六月,慈父见背.(《陈情表》)中“见”字的用法,属于偏义副词吗? 慈父见背中 见的 词性是什么 陈情表“生孩六月,慈父见背,”有科学道理吗? 1.“生孩六月,慈父见背”中的“见”字什么意思?2.“见”笑的“见”字什么意思? 生孩六月,慈父见背的见是什么意思