大师作文网英语翻译一幅画着六匹马的图叫《奔马图》.画高3米、宽1米的这幅被列入国家一级文物的徐悲鸿平生所绘最大《奔马图》 真迹.大
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/18 09:11:09
英语翻译
一幅画着六匹马的图叫《奔马图》.画高3米、宽1米的这幅被列入国家一级文物的徐悲鸿平生所绘最大《奔马图》 真迹.大师采用了豪放的泼墨和劲秀的线描写意方法,着重刻画出马的神韵和气质.画中的马雄骏、矫健、轻疾,颇有“瘦骨铜声”之美感,奔马强壮有力,生气勃勃,这幅《奔马图》不仅表现了马的精神和特征,更赋予了画家自己的个性和理想———为振兴民族艺术而奋斗!
我需要自己写的翻译,不要从网络在线词典上翻译复制来的内容,
只有满足了我这点要求的,才能得到我的分
一幅画着六匹马的图叫《奔马图》.画高3米、宽1米的这幅被列入国家一级文物的徐悲鸿平生所绘最大《奔马图》 真迹.大师采用了豪放的泼墨和劲秀的线描写意方法,着重刻画出马的神韵和气质.画中的马雄骏、矫健、轻疾,颇有“瘦骨铜声”之美感,奔马强壮有力,生气勃勃,这幅《奔马图》不仅表现了马的精神和特征,更赋予了画家自己的个性和理想———为振兴民族艺术而奋斗!
我需要自己写的翻译,不要从网络在线词典上翻译复制来的内容,
只有满足了我这点要求的,才能得到我的分
A picture with six horses graph called "BenMaTu". Draw 3 meters wide, high 1 meter is this picture was listed in the national level of cultural relics of the largest xu beihong poison.how painted BenMaTu "authentic. Master adopted bold and unconstrained splash-ink and jin xiu complicated.hope freehand brushwork method, emphatically the verve of depicts a horse and temperament. In the picture MaXiongJun, vigorous, light disease, it is quite "thin bone copper sound" beauty, benma strong and vibrant, this picture "BenMaTu" not only represent the horse spirit and characteristics, the more gifted painter own personality and ideal -- to revitalize ethical art to struggle!