英语翻译小儿问孔子曰:适来问橐,橐一一答之,橐今欲求教夫子一言,明以诲橐,幸请勿弃.小儿曰:鹅鸭何以能浮,鸿雁何以能鸣,
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/19 09:45:15
英语翻译
小儿问孔子曰:适来问橐,橐一一答之,橐今欲求教夫子一言,明以诲橐,幸请勿弃.小儿曰:鹅鸭何以能浮,鸿雁何以能鸣,松柏何以冬青,孔子答曰:鹅鸭能浮皆因足方,鸿雁能鸣皆因颈长,松柏冬青,皆因心坚.小儿答曰:不然,鱼鳖能浮岂皆足方,虾蟆能鸣岂因颈长,绿竹冬青岂因心坚.小儿又问曰:天上零零有几星?孔子答曰:适来问地,何必谈天?小儿曰:地下碌碌有几屋?孔子曰:且论眼前之事,何必谈天说地.小儿曰:若论眼前之事,眉毛中有几枝?孔子笑而不答,顾谓诸弟子曰:后生可畏,焉能求者之不如今也,于是登车而去.
小儿问孔子曰:适来问橐,橐一一答之,橐今欲求教夫子一言,明以诲橐,幸请勿弃.小儿曰:鹅鸭何以能浮,鸿雁何以能鸣,松柏何以冬青,孔子答曰:鹅鸭能浮皆因足方,鸿雁能鸣皆因颈长,松柏冬青,皆因心坚.小儿答曰:不然,鱼鳖能浮岂皆足方,虾蟆能鸣岂因颈长,绿竹冬青岂因心坚.小儿又问曰:天上零零有几星?孔子答曰:适来问地,何必谈天?小儿曰:地下碌碌有几屋?孔子曰:且论眼前之事,何必谈天说地.小儿曰:若论眼前之事,眉毛中有几枝?孔子笑而不答,顾谓诸弟子曰:后生可畏,焉能求者之不如今也,于是登车而去.
小儿问孔子:“刚才问橐【注:橐是小孩自己的名】,我都一一回答,我现在想向夫子求教一句,说明问题以教诲我,希望不要嫌弃.小儿说:“鹅鸭为什么能浮,鸿雁为什么能鸣,松柏为什么能冬天青翠.”孔子回答说:鹅鸭能浮都是因为足是方形,鸿雁能鸣叫都是因颈长,松柏冬天青翠,都是因为中心坚实.”小孩回答道:“不是的,鱼鳖能浮难道是都是因为足是方形,蛤蟆能鸣叫难道是因为颈长,绿竹冬青难道是因为中心坚实.”小儿又问:“天上零零碎碎有多少星星?”孔子回答道:“刚才问地,何必谈论天?”小儿说:“地下碌碌【碌碌:很多石头的样子.】有多少房子?”孔子说:“姑且说眼前的事情,何必谈天说地”.小儿说“如果说眼前的事情,眉毛有多少条?”孔子笑而不答,转身向各位弟子说:“后生可畏,怎么能在探求(学问)上不如现在的(小儿)”,于是上车离去.
【本人非文科毕业,水平有限,请勿嫌弃】
【本人非文科毕业,水平有限,请勿嫌弃】
英语翻译小儿问孔子曰:适来问橐,橐一一答之,橐今欲求教夫子一言,明以诲橐,幸请勿弃.小儿曰:鹅鸭何以能浮,鸿雁何以能鸣,
英语翻译操曰:"何以知之?"
小儿盗酒 孔文举有二子,大者六岁,小者五岁.昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:’何以不拜?’答曰”偷,那得行礼!”这
两小儿辩日朗读停顿孔子东游,见/两小儿辩斗,问其故.一儿/曰:“我以/日始出时/去人近,而/日中时远也.
英语翻译【原文】子路见孔子,孔子问曰:“何好?”曰:“好长剑.”子曰:“以子之能,加之学,岂可及乎?”子路曰:“学岂有益
英语翻译子路见孔子,孔子问曰:“何好?”曰:“好长剑.”子曰:“以子之能,加之学,岂可及乎?”子路曰:“学岂有益哉?”子
英语翻译原文是:子路见孔子,孔子问曰:“何好?”曰:“好长剑.”子曰:“以子之能,加之学,岂可及乎?”子路曰:“学岂有益
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一小儿曰:"我以日始出时(去)人近,而日中时远也."一儿以日初出远,而日中时近也.一小儿
英语翻译翻译子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也!”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也.”何以 是以 下问孔子从
子路见孔子,子曰:“汝河好乐?” 对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也.徒谓以子之所能,而加之以
文言文子路见孔子 `子路见孔子,孔子问曰:“何好?”曰:“好长剑.”子曰:“以子之能,加之学,岂可及乎?”子路曰:“学岂
英语翻译子路见孔子,子曰:汝何好乐?对曰:好长剑.孔子曰:吾非之此问也.徒请以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?.子路曰