大师作文网英语翻译恩雅唱的,知道大概意思 不过我想要更好点的翻译 我还是看得懂的Underneath a winter sky,a
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/16 00:06:53
英语翻译
恩雅唱的,知道大概意思 不过我想要更好点的翻译 我还是看得懂的Underneath a winter sky,
a distant train sings out the miles.
And so I wonder can it be,
will every mile bring you to me?
A promise made may still come true,
so I am waiting here for you.
If you don't come,what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
Christmas bells ring out their chimes,
I hear them echo through the night.
And moonlight shines upon the road,
and trembles on the falling snow.
I look into the midnight blue,
so many stars I never knew.
If you don't come,what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
I look into the midnight blue,
so many stars I never knew.
If you don't come,what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
恩雅唱的,知道大概意思 不过我想要更好点的翻译 我还是看得懂的Underneath a winter sky,
a distant train sings out the miles.
And so I wonder can it be,
will every mile bring you to me?
A promise made may still come true,
so I am waiting here for you.
If you don't come,what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
Christmas bells ring out their chimes,
I hear them echo through the night.
And moonlight shines upon the road,
and trembles on the falling snow.
I look into the midnight blue,
so many stars I never knew.
If you don't come,what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
I look into the midnight blue,
so many stars I never knew.
If you don't come,what will I do?
Who shall I tell my secrets to?
冬的天空下,
远方的列车唱着里程.
我不知道,所以可以将它,
将每英里带给你你给我好吗?
承诺依仍然能够兑现,
所以 我依然等你.
如果你不来,我该怎麽办?
我该向谁倾诉我的秘密?
圣诞钟声附和他们的琴声
我听到那回声穿过了黑夜.
伴月光照耀在路上,
和飘零的雪花.
我仰视着午夜的蓝,
无数的星星,我从不知.
如果你不来,我该怎麽办?
我该向谁倾诉我的秘密?
我仰视着午夜的蓝,
无数的星星,我从不知.
如果你不来,我该怎麽办?
我该向谁倾诉我的秘密?
远方的列车唱着里程.
我不知道,所以可以将它,
将每英里带给你你给我好吗?
承诺依仍然能够兑现,
所以 我依然等你.
如果你不来,我该怎麽办?
我该向谁倾诉我的秘密?
圣诞钟声附和他们的琴声
我听到那回声穿过了黑夜.
伴月光照耀在路上,
和飘零的雪花.
我仰视着午夜的蓝,
无数的星星,我从不知.
如果你不来,我该怎麽办?
我该向谁倾诉我的秘密?
我仰视着午夜的蓝,
无数的星星,我从不知.
如果你不来,我该怎麽办?
我该向谁倾诉我的秘密?
英语翻译恩雅唱的,知道大概意思 不过我想要更好点的翻译 我还是看得懂的Underneath a winter sky,a
英语翻译我的天,好喜欢这歌曲.虽然也看的懂,不过还是希望各位诗歌达人.翻译的动人点.In Christ Alone -
英语翻译我知道这个句子翻译出来很别口，不过按照整篇文章的意思还是能翻译过来的，所以请一定要按照原句翻译哦~
英语翻译帮忙翻译这句话只是知道大概意思，我要最准确的翻译
英语翻译1.知道自己想要什么的人比什么都想要的人更容易成功2.我知道自己想要什么,比我什么都想要更好
英语翻译我知道“雯”好像是翻译成“MAN”还是“MEN”的,不过“秋”不知道怎么翻译
英语翻译大家帮我翻译.ABC.等..的中文.A唉B壁...大概这样了...下面得要.
英语翻译这些是朋友给我的贺卡上的英文,我看得大概意思懂了,但是不知道怎么翻译成中文比较通顺.1.Did you know
英语翻译帮我翻译这句话.大概的我知道,但我希望更文雅一些.高水平一些把,我文学水平不太高."You can take a
英语翻译我经常用google的在线翻译,句子翻译得不是特别好.不知道还有没有更好的软件.
英语翻译以下是一女友写给我的,但我英语水平有限,只是知大概意思.却未能更好明白其中.有谁帮我翻译一下.the new y
英语翻译虽然我大概明白歌词的意思，不过还是不太确定.附上歌词when i asked your mother for y