英语翻译收到你的消息很开心,不知道你昨天是出于什么原因没有及时回复我的消息.虽然我们才认识几天,但是通过这几天的了解我觉

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 20:09:24

英语翻译
收到你的消息很开心,不知道你昨天是出于什么原因没有及时回复我的消息.虽然我们才认识几天,但是通过这几天的了解我觉得你为人很好,是个值得交往的朋友,我们可以互相学习语言,但是我认为作为朋友是需要相互尊重的,昨天你没有及时回复我的消息,那么事后你应该向我解释一下,在中国朋友间都是这样的.有可能是文化差异的原因吧

同意楼下的意见,你的内容也太霸道了点吧,当然不管我事拉,我尽量口语化了,听起来不会象你的中文那么武威了：
Hi, it is good to get ur Massage finally. I have no idea why you did not able to reply me yesterday. Although
it has only been couple of days since we know each other, but through these
days’ communication, I find you are a super nice and reliable friend and it is awesome
that we could teach each other the language. Still, I feel a mutual respect is important
a good friendship. I was sort of
expecting that you may give me a reason for not able to reply my text on time yesterday,
cuz that is what we do among friends in China. Is that so called culture shock
, that you find it is not necessary to do so between friends?

英语翻译收到你的消息很开心,不知道你昨天是出于什么原因没有及时回复我的消息.虽然我们才认识几天,但是通过这几天的了解我觉英语翻译我想了解关于退转课程费用的事情,你上次说几天内迅速打电话给我答复,可一个星期过去了,我没有收到任何消息.希望你尽英语翻译如果还没有你的消息,这是我最后一条短信.亲爱的,不知道什么使你改变,我很珍惜我们的那些日子,很珍惜你,我很爱你. 英语翻译在新西兰这几天还好吗?我能收到你发的信息,但是不知道你能不能收到我回的信息?我还好,别担心.就是想你~你什么时候英语翻译“我正在等快递公司的消息,我一收到消息就立即答复你” 英语翻译求翻译以下句子：最近过得怎么样,这几天我都出差,而且是中国节日,有点忙.很抱歉没有及时回复你的信件.你的照片是越英语翻译很抱歉我没有回复你,因为我还在等SK的消息.我会尽快给你答复. 英语翻译刚收到陌生人祝福语的短信.我现在想用这句话来回复她.比如：虽然我不知道你是谁,但是我还是很感谢你.也希望你快乐每英语翻译我只是想看看美国那边能不能收到我们这里发的消息.如果你收到了请回复Y,如果你没收到请回复N.翻译的能看懂就行了，英语翻译我这几天因为身体不舒服一直过得不是很好,没有收到你的来信让我觉得若有所失,很担心你,不知道你是不是病了,还是因为英语翻译我没有开通会员,所以不能回复你们的消息,希望你可以用另外的途径来联系我,如果你想认识我,如果你想我们成为朋友,请英语翻译很高兴收到你的来信.抱歉我现在才给你回信.最近工作比较忙.你给我们寄的钱已经收到了,听到四姨去世的消息,我们都很