大师作文网英语翻译"山东滨州祥和家纺有限公司"中的"祥和"是一个词,你的翻译"ShanDong BinZhouXiang and
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/19 10:18:57
英语翻译
"山东滨州祥和家纺有限公司"中的"祥和"是一个词,你的翻译"ShanDong BinZhouXiang and Local Spinning Limited Company"是把它作为一个词吗?
"山东滨州祥和家纺有限公司"中的"祥和"是一个词,你的翻译"ShanDong BinZhouXiang and Local Spinning Limited Company"是把它作为一个词吗?
Shandong Binzhou Xianghe Family Textiles Co., Ltd山东滨州祥和家纺有限公司
家纺 翻译为“Family Textiles ”为经家庭纺织后的纺织成品“.如果是销售商品（纺织成品）的话,即为上面的翻译了.
参考： China National Textiles Exp.& Imp 中国纺织进出口公司
以上的每个大写字母之间后面跟有小写字母呀,Shandong做为一个独立的词,Binzhou又是独立的,Xianghe也是独立的,Family独立,Textiles独立,Co., Ltd独立,每个独立体之间要留一段空白距离,呵呵.
所有的横着写,直接写成一排,结尾Co., Ltd之后就不再加任何"."或者是句号之类的符号了
家纺 翻译为“Family Textiles ”为经家庭纺织后的纺织成品“.如果是销售商品（纺织成品）的话,即为上面的翻译了.
参考： China National Textiles Exp.& Imp 中国纺织进出口公司
以上的每个大写字母之间后面跟有小写字母呀,Shandong做为一个独立的词,Binzhou又是独立的,Xianghe也是独立的,Family独立,Textiles独立,Co., Ltd独立,每个独立体之间要留一段空白距离,呵呵.
所有的横着写,直接写成一排,结尾Co., Ltd之后就不再加任何"."或者是句号之类的符号了