英语翻译一定要简短有力,这是我们公司的口号.我自己想了一个觉得还不够好,I 'm sure ,I can make it

英语翻译一定要简短有力,这是我们公司的口号.我自己想了一个觉得还不够好,I 'm sure ,I can make it 英语翻译我觉得译为“我确信是你做的”不够确切,比如以下例子：1、JERRY :Well,I 'm sure you di 英语翻译我想确定下明天下午我们几点见面?3点?我不太确定怎么说啊...用语不够好.I want make sure wh 英语翻译We can make it anyway.W:Why not?But I'm not sure whether 英语翻译我保证我自己可以做到一切=I am sure I can do it( )( )( ). 英语翻译我对你的恨只有到你死的那天才能得以结束我自己想了一下翻译,但是觉得意思不够强硬,I can stop hate I'm sure I can make it better,if our teacher__ me a second c You Know I'm No Good.的中文意思是你知道我不够好、可是我觉得原句是错的.应该是You Know I' 英语翻译这是一个装修公司的广告.我自己翻译了一个版本,但觉得不是很理想,所以希望有高人能翻译得准确,有文采,一定要像个中 爬树可能是很危险的.一定要叮嘱他们小心.It can be________.Make sure to_________. I can make it ..I can..这是什么歌? 帮忙翻译一首英文诗自己也是学这个的,但是觉得自己翻的不够好,所以集思广益i'm letting u go from no