英语翻译These articles shall apply to documentary credits,includ
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 00:41:45
英语翻译
These articles shall apply to documentary credits,including stand by letters of credit,to the extent to which the credits in question shall be applicable,and shall be binding on the Parties to the Contract,unless otherwise expressly agreed by the Parties thereto.
本条文适用于一切跟单信用证,并包括在其适用范围内的备用信用证,对合同各有关方面均具有约束力,除非另有双方的明确约定.
那么to the extent to which the credits in question shall be applicable 这句话做的什么成分呢,是不是没有翻译出来呢
These articles shall apply to documentary credits,including stand by letters of credit,to the extent to which the credits in question shall be applicable,and shall be binding on the Parties to the Contract,unless otherwise expressly agreed by the Parties thereto.
本条文适用于一切跟单信用证,并包括在其适用范围内的备用信用证,对合同各有关方面均具有约束力,除非另有双方的明确约定.
那么to the extent to which the credits in question shall be applicable 这句话做的什么成分呢,是不是没有翻译出来呢
这些条款适用于单信用证,包括信用证来看,要在何种程度上有问题的贷款应适用,并应在合同双方具有约束力,除非另有明确各当事人同意.
英语翻译These articles shall apply to documentary credits,includ
英语翻译These Rules shall apply to all vessels upon the high sea
英语翻译1.This confidentiality obligation shall not apply to inf
英语翻译Indemnifications shall apply to either party in the even
英语翻译该条款全文如下:4\how to use up creditwe will use these credits
英语翻译Prices in effect shall apply to all PO’s at the time of
英语翻译The requirements of this Agreement shall not apply to in
英语翻译The Buyers shall have the right to apply the General Adm
英语翻译the buyer shall duly accept the documentary draft drawn
英语翻译the buyers shall duly accept the documentary draft drawn
英语翻译Indeed,to understand these priciples and to apply them i
英语翻译a provision shall apply which approximates best the inte