A good student is someone that shows up to learn not for a g
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/25 14:37:15
A good student is someone that shows up to learn not for a grade什么意思
每个单词:
一个 好的 学生 是 某人 (这里是that引导的定语从句)出现 去学 不是 为了 一个 成绩.
整理:
一个好的学生不是为了一个成绩去学而出现的.
show up 是出席、露面的意思,在这里不好翻译,用中文的语言习惯就是:
一个好的学习者学习不只是为了成绩.
(虽然student是学生,不过我还是认为学习者learner更恰当)
当然也有更好的翻译,我觉得我还是不够到位.
一个 好的 学生 是 某人 (这里是that引导的定语从句)出现 去学 不是 为了 一个 成绩.
整理:
一个好的学生不是为了一个成绩去学而出现的.
show up 是出席、露面的意思,在这里不好翻译,用中文的语言习惯就是:
一个好的学习者学习不只是为了成绩.
(虽然student是学生,不过我还是认为学习者learner更恰当)
当然也有更好的翻译,我觉得我还是不够到位.
A good student is someone that shows up to learn not for a g
5.A good student is eager to learn and does not need to be__
英语翻译To try to chat someone up who is a bit too good for you.
He is not a good student,right?
i think ______(that/it) important for a student to learn a f
帮我分析一篇文章,It is 19 centuries that a gasoline car shows up to
Bob is not a good student.He( )late for school A/is always B
She is a good student from who we should learn.
If someone shows good manners to other,he's a polite person改
she is make up one's mind to do a good student
英语题目:Is it good for a high school student to take a part-tim
Jerry is a good student it is _____(usually) for him to be l