英语翻译WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT M

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：数学作业时间：2024/11/12 18:23:07

英语翻译
WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT MT199 DTD.140114 QUOTE...
PLEASE BE ADVISED THAT THE ABOVE PAYMENT HAS BEEN RETURNED WITH REASON AS:UTA BNF ACCT INVALID.WE ARE HOLDING THE REFUND AND WAITING FOR YOUR FUTHER INSTRUCTION WITH 7 BUSINESS DAYS IN ORDER TO RE-EFFECT PAYMENT AGAIN.PLEASE TAKE PROMPLAY INVESTIGATION AND GIVE US RESPONSE BY MT199 BEFORE 01/23/14 .OTHERWISE .WE SHALL RETURN FUNDS TO YOU .PLS BE NOTED .UNQUOTE

我们接到BKCHUS33XX 通过他们于2014年1月14日的SWIFT MT199 通知,电文如下：
“我们在此通知,上述款项已退回,原因是受益人的账户无效.我们暂时保留该款项为期7个工作日,等待您的后续指示以便再次履行付款.请快速调查原因,并于2014年1月23日前通过 MT199 回复.否则,我们将退回款项.”

英语翻译WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT M 英语翻译We are ready and willing to transmit by SWIFT MT760 with 英语翻译不好意思，完整：But we were recently informed by our syrveyor th 英语翻译we are aware with what jealousy,with what dislike ,the m are well informed by the mass media.翻译英语翻译When I'm with you.No matter where we are or what we do.T 信用证41A available with..BY xxxxx SWIFT:XXXXX 英语翻译Stay informed with this essential FREE e-newsletter:Sear Taylor Swift《We Are Never Ever Getting together》歌词 We should treasure our friends by their aid when they are in we are going by 英语翻译Strong perception & intellect; with widen and swift thin