在街上走着的时候,我遇见了一个看老朋友.用分词作状语,用英语怎么翻译

在街上走着的时候,我遇见了一个看老朋友.用分词作状语,用英语怎么翻译 我正在街上走着 这时我偶遇到我的一个老朋友用状语从句怎么翻译 我碰巧遇见了多年未见的老朋友,这句话用英语怎么翻译 英语翻译就是在街上 ,我遇到了我的一个老朋友 .（麻烦用强调句式翻译） (上周六在去西安的路上，我遇见了我的一个老朋友。)这句话怎么用英语翻译呢？ 昨天我在街上偶然遇到我的几个老朋友?英语怎么翻译? 什么是分词作状语?f翻译时候怎么用分词作状语来写 分词做状语是干什么的 别用术语讲 比喻。见到猫，老鼠就跑了 为什么要这 用什么词语形容爱迪生爱迪生未成名前是个穷工人.一次,他的老朋友在街上遇见他,关心地说：“看你身上这件大衣破得不象样了,你 我在回家的路上遇见了一位老朋友并聊了很久.为此,我到家的时候已经很晚了.翻译句子 求翻译：今天上午我碰巧遇见了我的一个老朋友（it happened that） 翻译英语:当这个小男孩在街上走的时候,外星人来了. 英语翻译有三句：1,走在街上,突然下起雨了,那么口语里“下雨了!”怎么翻译?2,“快要下雨了”怎么翻译?3,“我来的时候