汉译英 商品检测工作在到货后一个月内完成

汉译英 商品检测工作在到货后一个月内完成 英语翻译“正式签订合同后的三十天内到货” 公司须在一个月内(31)内完成兴建办公楼装修工程.如果甲乙两个工程队合作12天完成,如果甲单独做8天,剩下的工作由乙单独 某商店在一个月内销售甲乙丙丁四种商品 一个工程队要完成甲、乙两项工程甲工程队工作量是乙工程队工作量的2倍,前半个月全体工人都在甲工地工作,后 公司需在一个月（31天）内完成新建办公大楼的装修工程,如果甲乙两个工程队合作,12天完成,如果甲单独做8天,剩下的工作由 公司须在一个月（31天）内完成新建办公楼的装修工程.如果甲、乙两个工程队合作需12天完成,如果甲单独做8天,剩余的工作由 英语翻译麻烦高手帮我翻译如下内容：一般来说,离职交接工作及手续在一个月内办理完成即可但具体操作是你们本部门内进行行政只是 受季节影响,一个月内,某商品涨价10%后有下跌10%,现在售价297元,求该商品的原价 受季节影响,一个月内,某商品涨价10%后有下跌了10%,现在售价297元,求该商品原价. 某公司需在一个月内完成新建办公楼的装修工程. 正式签订合同后的三十天内到货.这句话的正式英文翻译是该怎样,