“陕西省西安市长安区五台乡留村”用英语怎么说?
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 18:57:29
“陕西省西安市长安区五台乡留村”用英语怎么说?
在填写英文简历时,这个问题难住了我,
在填写英文简历时,这个问题难住了我,
Liu Village,Wutai Town,Chang'an District,Xi'an,Shaanxi.
或者直接用拼音写村乡,我的公司是个美资公司,其中就把地址村直接音译.
所以下面的也可以:
Liu Cun,Wutai Xiang,Chang'an District,Xi'an,Shaanxi.
我觉得是没有问题的,其实英文地址的作用呢,要么是写简历,要么是给老外邮寄包裹用,而都要经中国人翻译的,所以他们是可以看懂的.
或者直接用拼音写村乡,我的公司是个美资公司,其中就把地址村直接音译.
所以下面的也可以:
Liu Cun,Wutai Xiang,Chang'an District,Xi'an,Shaanxi.
我觉得是没有问题的,其实英文地址的作用呢,要么是写简历,要么是给老外邮寄包裹用,而都要经中国人翻译的,所以他们是可以看懂的.
“陕西省西安市长安区五台乡留村”用英语怎么说?
求翻译:陕西省西安市长安区西北大学南校区.这个地址写成英语,怎么转换?
英语翻译陕西省西安市长安区 西北大学南校区 XXX宿舍
陕西省西安市含光路65号 英语怎么说
中国陕西省西安市雁塔区长安路112号用英语怎么说
陕西省用英语怎么说帮我说下这些地方用英语咋说,陕西省 西安市 山西省 太原市 河南省 郑州市 湖北省 武汉市 重庆市 四
陕西省西安市碑林区教育局怎么用英文翻译
求英语翻译地址“中国陕西省西安市未央区朱宏路长安大学渭水校区183信箱xx收” 寄明信片用
陕西省西安市蓝田县英语怎么写
陕西省宝鸡市用英语怎么说
陕西省宝鸡市用英语怎么说?
“中国山西五台宣传文化活动中心”用英语怎么说?