作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译善呼者公孙龙①在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼.”公孙龙顾谓弟子曰:

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/15 23:08:52
英语翻译
善呼者
公孙龙①在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼.”公孙龙顾谓弟子曰:“门下故有能呼者?”对曰:“无有.”公孙龙曰:“与之弟子籍.”后数日,往说燕王.至于河上,而航在一汜②.使善呼者呼之,一呼而航者来.(《淮南子·道应训》)
注释:①公孙龙:战国时赵人,姓公孙,名龙,字子秉,名家代表人物.②汜:河岸.
项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成,项梁怒之.籍曰:“书足以记名姓而已.剑一人敌,不足学,学万人敌.”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟学.
知道的天才帮忙翻译下~``
英语翻译善呼者公孙龙①在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼.”公孙龙顾谓弟子曰:
1.
公孙龙在赵国的时候,对门客说:“没什么能力的人不能跟我们一块出门”.
一天,有个穿褐衣的人找上了门,对他说:“我嗓门大!”于是公孙龙问他的门客:“你们中间有大嗓门麽?”下面回答说没有.于是公孙龙就把这个大嗓门的人收做门客.
过了几天,公孙龙要去游说燕王,不料走到河边这边的岸上灭有船,于是他让大嗓门往对岸喊话要船,就喊了一下,那边就有船家听到开船过来了.
(太史公曰:真牛!)
2.
项籍(就是项羽)小的时候,读书读的不好.于是去学剑,还是很差劲.
他爸爸项梁很恼怒,谁知道项羽还跟他爸对嘴:“读书也就能记个人名,学剑也只能跟一个人打打架,不值得学,我要学千军万马的大学问!”
于是他爸教他兵法,他非常兴奋.但还是马马虎虎的粗知一二,却不肯深入学精通些.
(太史公曰:啥都学不好,你就是个社会渣滓!)
英语翻译善呼者公孙龙①在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼.”公孙龙顾谓弟子曰: 英语翻译昔者公孙龙在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼.”公孙龙顾谓弟子曰:“门 公孙龙在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游.”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼.”公孙龙顾谓弟 英语翻译公孙龙在赵时,谓弟子曰:人而无能者,龙不能与游,有客衣褐带索而见曰:臣能呼.公孙龙顾谓弟子曰:门下有能呼者乎.对 初中文言文,下面文言文的全文翻译,善呼者公孙龙在赵之时,谓弟子曰:"人而无能者,龙不能与游."有客衣褐带索而见曰:"臣能 英语翻译翻译 公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争卖鱼献之.公孙仪不受.其弟子谏曰:"夫子嗜鱼而不受者,何也?"对曰:"夫唯嗜鱼, 英语翻译文章大概是:公孙龙,赵平原君之客也.公孙龙曰:先生之言. 英语翻译鲁欲使乐正子为政.孟子曰:"吾闻之,喜而不寐."公孙丑曰:"乐正子强乎?"曰:"否.""有知虑乎?"曰:"否." 英语翻译鲁欲使乐正子为政.孟子曰:“吾闻之,喜而不寐.” 公孙丑曰:“乐正于强乎?” 曰:“否.” “有知虑乎?” 曰: 嗜鱼拒馈 阅读答案一,解释下列打括号字在文中的意思1.一国尽争买鱼而献(之)()2.公孙仪不(受)3.其弟子(谏)曰4. 英语翻译秦穆公见晋媵有百里奚之名,而无其人,怪之.公子絷曰:“故虞臣也,今逃矣.”穆公谓公孙枝曰:“子桑在晋,必知百里奚 英语翻译原文:客有曰:"梨益齿而损脾,枣益脾而损齿。"一呆弟子思久之,曰:"我食梨则嚼而不咽,不能伤我之脾;我食枣则吞而