作业帮 > 综合 > 作业

沛今共诛令,择可立立之,以应诸侯,即事家完.-----《汉书·高祖本纪上》

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/05 10:28:26
沛今共诛令,择可立立之,以应诸侯,即事家完.-----《汉书·高祖本纪上》
请问“择可立立之”怎么翻译,“即事”怎么翻译
沛今共诛令,择可立立之,以应诸侯,即事家完.-----《汉书·高祖本纪上》
择可立立之:选择可以立为(县令)的拥立
"即事家完"这个你打错了吧,似乎是“则家事完”,“则家事完”的意思是“这样就保持家族事业的完好、完整”
再问: 这个没打错,是"即事家完“
再答: 如果没错的话应该也是那个意思