作业帮 > 综合 > 作业

请熟悉用文言文写信的朋友帮忙

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 01:29:51
请熟悉用文言文写信的朋友帮忙
诸将勋鉴,指挥官当日对在下俘而不杀,甚恐,无以为报,自当释勇猛下属,以表寸心,他日沙场赤裸,自当拼死而战,勿为念.
---
青帮忙修改这封书信,书信时间是1942年.这是一封日军写给武工队的信,按照咱们中国的习惯,大概意思是,武工队的诸位将领,你们的指挥官当初俘虏了我,没有杀我,诚惶诚恐,没有什么可报答的.今天释放你的属下,以后战场上,各自拼命,不要有什么顾虑.(请落款怎么写.)
请熟悉用文言文写信的朋友帮忙
囊者曾蒙诸君大恩,虽为阶下之虏,幸得免全身,感念久矣.某虽一介武夫,素闻大义,羊祜诸葛之事,心甚羡之.今有贵军在某囚处,法当决,顾念当日不杀之恩,又念前人故事,故释之.至此,则投桃之恩已尽,异日沙场相见,彼时各为其主,勿怪刀枪无情也.
天皇昭和XXX年X月X日
大日本陆军XX师团佐佐木手书