作业帮 > 综合 > 作业

哪位高人帮忙用英语翻译一下以下这段文字?谢了~

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/17 12:08:30
哪位高人帮忙用英语翻译一下以下这段文字?谢了~
“达芬奇密码”,那不过是虚构的东西,虽然借用了圣经里面的人名,地名,一些历史事件,但是因为整部作品都是出于商业化,为了达到商业目的,说白了就是为了赚钱而编造出来,供人娱乐,消遣的东西.根本不值得一提.也不是能够真正了解基督信仰的著作.因为里面的一切内容都是虚构的,如果要想真正的了解基督信仰,那么只有研读圣经.好比你要了解一个人,想和他做朋友,不是靠听别人说他是个怎样的人,而是要靠自己去接触他,才能真正的了解他.
达芬奇密码里面对主耶稣的诬陷,对圣经的篡改,对于真正的基督徒来说构不成任何的负面影响,只有对那些不是真信的,或者根本不明白的,挂名的“基督教徒”能构成影响.因为他们根本不是真正的明白圣经,明白神的真理.
哪位高人帮忙用英语翻译一下以下这段文字?谢了~
The Da Vinci Code ",but that is a fictional thing,although he borrowed the Bible inside the place names,historical events,but because the whole work are due to commercialization,in order to achieve commercial purposes,saying that white is to make money The fabricated out for human entertainment,recreational things.simply not worth mentioning.nor is it able to really understand the Christian faith works.because everything inside the contents are fictional,and if it is to truly understand the Christian faith,then only read the Bible.like you want to understand a person,want to be his friends,not by listening to what people say he is a person,but rather rely on themselves to contact him,can we really know him.
Da Vinci Code,which the Lord Jesus on the trumped-up charges of tampering with the Bible,for Christians do not constitute any real negative impact,and only for those who are not true believers,or simply do not understand them,in name only "Christians" can affected.Because they do not really understand the Bible to understand God's truth.