英语翻译请问谁能帮我用英文翻译下这段话呢?我不懂英文,但又很想这段话用英文说翻出来.亲爱的,你知道,我总有一天会离开你,
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/21 00:52:10
英语翻译
请问谁能帮我用英文翻译下这段话呢?
我不懂英文,但又很想这段话用英文说翻出来.
亲爱的,你知道,我总有一天会离开你,亲爱的请不要怪我,我也有不舍,但是我真的得这么做,我不能不孝,爸妈把我养这么大不容易,我不想看着你在为这事痛苦了,亲爱的,我看着你这么伤心、痛苦的样子,我的心也在滴血,只好选择离开,选择放弃我们这段情,都说长痛不如短痛,真的不忍心看你这么伤心、痛苦了,你真的太瘦了,不能在经受这种折磨了,亲爱的,不要怪我恨心、、、就当一切都是我不好吧、、、
请问谁能帮我用英文翻译下这段话呢?
我不懂英文,但又很想这段话用英文说翻出来.
亲爱的,你知道,我总有一天会离开你,亲爱的请不要怪我,我也有不舍,但是我真的得这么做,我不能不孝,爸妈把我养这么大不容易,我不想看着你在为这事痛苦了,亲爱的,我看着你这么伤心、痛苦的样子,我的心也在滴血,只好选择离开,选择放弃我们这段情,都说长痛不如短痛,真的不忍心看你这么伤心、痛苦了,你真的太瘦了,不能在经受这种折磨了,亲爱的,不要怪我恨心、、、就当一切都是我不好吧、、、
总有一天我会离开你
I will leave you one day
Dear, you know, one day I will leave you, dear Please do not blame me, and I'll have, but in doing so I really, I can not unfilial, my parents did not raise so much easier, I do not want to see You are suffering in this matter, my dear, I look at you so sad, painful way, and my heart is bleeding, but chose to leave, we have chosen to give up this situation, that as long pain short pain, Burenxinkan you really so sad, painful, and you really Taishou, can not withstand such torment, my dear, I hate not strange heart, and, When everything is on I do not alright
I will leave you one day
Dear, you know, one day I will leave you, dear Please do not blame me, and I'll have, but in doing so I really, I can not unfilial, my parents did not raise so much easier, I do not want to see You are suffering in this matter, my dear, I look at you so sad, painful way, and my heart is bleeding, but chose to leave, we have chosen to give up this situation, that as long pain short pain, Burenxinkan you really so sad, painful, and you really Taishou, can not withstand such torment, my dear, I hate not strange heart, and, When everything is on I do not alright
英语翻译请问谁能帮我用英文翻译下这段话呢?我不懂英文,但又很想这段话用英文说翻出来.亲爱的,你知道,我总有一天会离开你,
你要的我现在给不了,但总有一天我会拥有的 翻译成英文
英文,亲爱的我很想你.要怎么写?
英语翻译亲爱的:你离开我已经快一年了,你过的还好吗?我想你,很想你,虽然我们不能在一起,但你永远是我的最爱,我会永远把你
总有一天会让你认可我的翻译成英文?
我很想你用英文如何说
英语翻译没关系,我答应你永远记住你!你的离开迫使我重新开始!我会好好生活,但请原谅我仍相信缘分的到来!总有一天...
亲爱的相信我我会我的全部来爱你的用英文怎么说
英语翻译总有一天我会把你找回来 一定会的请问这句用英语咋说啊?
谁能帮我翻译一下下面的话?英文! 我真的很想说话,你说的我看不懂?英文我不会说,我也很想交朋友,但我们沟通不了..
我总有一天会不再打给你 英文翻译
总有一天你会离开我用英语怎么说