求解火车上日光灯保护盖上面的英文说明是否就是所谓的Chinese English?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/13 19:42:42

求解火车上日光灯保护盖上面的英文说明是否就是所谓的Chinese English?
今日坐火车（应该用站火车比较贴切）,春运果然挤,花了那么多钱买票竟然还是站着的,而且还是站在车厢上下车门口,那个叫一个郁闷啊,还没过年,腊肉没吃到,自己被烟熏的都快变腊人了,抬头看到一盏日光灯,上面竟然写着OFF/OON,其实这日光灯保护盖是开和关,用来拆卸日光灯的,应该是OPEN/CLOSE吧?怎么就是OFF/ON呢?不会这火车上的翻译是中文英语还是我自己英文水平不到家?

正常情况下都是off和on 的,也有一些open和close,off and on 常见,很少用open

求解火车上日光灯保护盖上面的英文说明是否就是所谓的Chinese English? 这就是所谓的中国制造用英文怎么翻译 “保护水就是保护我们的未来”的英文怎么说穹去掉穴宝盖上面的点念什么? 志布志天然矿泉水瓶子盖上面一连串的数字是什么意思? 英语翻译就是喜欢你这只猪.麻烦把上面这句翻译成英文好吗,不要chinese English.要正确的语法的英文句子. 上火车的英文怎么写至尊的英文是否就是KING? 日光灯里的器辉器就是二极管吗? English French Chinese 的用法 "所谓的"这个词是否含讽刺意味? 整流器的作用日光灯上用的整流器是不是就是启辉器,是不是就是我们平时说的“是达特”,有没有日光灯就用整流器不用启辉器的?