大师作文网英语翻译,跪求,急,CNN新闻,我安徽工程大学的,急,谢谢,我扣扣1097830278
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 02:04:35
英语翻译,跪求,急,CNN新闻,我安徽工程大学的,急,谢谢,我扣扣1097830278
NATO aircraft launched more than a dozen strikes on the Libyan capital early Tuesday, and smoke could be seen rising from the area near Libyan leader Moammar Gadhafi's Bab-al-Azizia compound in Tripoli.这是今天中午CNN新闻的第一个头条新闻,我大概读明白了一点,但是,不是很明白,我现在疑惑的是a dozen strikes可不可以翻译为12次军事打击, Gadhafi's Bab-al-Azizia compound 怎么翻译啊,我是一点也没有看出来什么意思,我就看出来是扎卡非的什么东西, Bab-al-Azizia compound怎么翻译啊,谢谢啊,跪求啊,谢谢啊
NATO aircraft launched more than a dozen strikes on the Libyan capital early Tuesday, and smoke could be seen rising from the area near Libyan leader Moammar Gadhafi's Bab-al-Azizia compound in Tripoli.这是今天中午CNN新闻的第一个头条新闻,我大概读明白了一点,但是,不是很明白,我现在疑惑的是a dozen strikes可不可以翻译为12次军事打击, Gadhafi's Bab-al-Azizia compound 怎么翻译啊,我是一点也没有看出来什么意思,我就看出来是扎卡非的什么东西, Bab-al-Azizia compound怎么翻译啊,谢谢啊,跪求啊,谢谢啊
本周二早晨,北约空军对利比亚首都发动了一系列的空袭,临近利比亚领导人奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲在的黎波里的住宅,（空袭造成的）烟雾不断升起.
a dozen strikes应该翻译成一系列的袭击吧,至于Gadhafi's Bab-al-Azizia compound,应该可以看成是卡扎菲的大院或者卡扎菲的住宅吧.
常看一点实事新闻,对这样的英文翻译就不会感觉困难了.
a dozen strikes应该翻译成一系列的袭击吧,至于Gadhafi's Bab-al-Azizia compound,应该可以看成是卡扎菲的大院或者卡扎菲的住宅吧.
常看一点实事新闻,对这样的英文翻译就不会感觉困难了.
英语翻译,跪求,急,CNN新闻,我安徽工程大学的,急,谢谢,我扣扣1097830278
英语翻译,跪求,急,CNN英语,我安徽工程大学的,扣扣1097830278
英语翻译,急,CNN新闻片段,我合肥工业大学的,扣扣1725344108,谢谢
英语翻译,CNN新闻片段,急,我会尽快采纳
求我爱我的家乡安徽的诗~~~急
CNN新闻,CNN 官网找下下面CNN新闻的原版transcripts,我不会用那个网站,
急求千字大学作文一篇!我的大学理想,
急求一篇“我与大学共奋进”的文章,2000字以上,谢谢!
求高手翻译,跪求,CNN,英语翻译,我合肥工业大学的,扣扣1725344108,跪求,高手,
家乡的风俗习惯我的家乡是安徽亳洲谁能告诉我亳洲的风俗习惯?急求!
急求我的大学为主题的演讲稿!
急求大学英语作文《我的朋友》一篇