一个英语句子的解释------------------高手帮忙
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 16:27:29
一个英语句子的解释------------------高手帮忙
The report lists ten books,and various authors,which people have lied about reading,and as I’m not one to lie too often(I’d hate to be caught out),【I’ll admit here and now that I haven’t read the entire top ten.】
1、解释which在句中做什么句子成分?
2、请标准翻译【】里的句子,并解释and now that 中的that 还是now that是词组?有点乱,
The report lists ten books,and various authors,which people have lied about reading,and as I’m not one to lie too often(I’d hate to be caught out),【I’ll admit here and now that I haven’t read the entire top ten.】
1、解释which在句中做什么句子成分?
2、请标准翻译【】里的句子,并解释and now that 中的that 还是now that是词组?有点乱,
which 指的是books 和authors(代指这些作者写的书);
翻译:我谨在此承认书单上列举的前十本书我并没有全看过.now与here 构成词组,意为:此时此刻;that 是连词,引导宾语从句,here and now 是提前的状语.
再问: which在从句中做什么成分,你也没说。
再答: which 引导定语从句,做reading 的宾语。
翻译:我谨在此承认书单上列举的前十本书我并没有全看过.now与here 构成词组,意为:此时此刻;that 是连词,引导宾语从句,here and now 是提前的状语.
再问: which在从句中做什么成分,你也没说。
再答: which 引导定语从句,做reading 的宾语。
一个英语句子的解释-------高手帮忙
一个英语句子的解释----高手帮忙
一个英语句子的解释------------------高手帮忙
一个英语句子的解释-----------高手帮忙
一个英语句子的解释------------高手帮忙
解释一个英语句子--------------高手帮忙
一个“史上巨难”解释的英语句子---------------务必高手帮忙
一个英语句子的解释--------------务必高手帮忙
一个 巨难 解释的英语句子 -----务必高手帮忙
一个英语句子的解释------------务必高手帮忙
一个英语句子的详细解释-----------高手帮忙
请解释一个英语句子(看似简单,但许多人解释的一塌糊涂)---高手帮忙