作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译居岁余,奸吏奏佐受隶金,私遣归.帝密示士奇曰:“尔不尝举佐廉乎?””因怒诉者曰:“朕方用佐,小人敢诬之,必下法司

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 21:36:15
英语翻译
居岁余,奸吏奏佐受隶金,私遣归.帝密示士奇曰:“尔不尝举佐廉乎?”
”因怒诉者曰:“朕方用佐,小人敢诬之,必下法司治!
英语翻译居岁余,奸吏奏佐受隶金,私遣归.帝密示士奇曰:“尔不尝举佐廉乎?””因怒诉者曰:“朕方用佐,小人敢诬之,必下法司
【原文】居岁余,奸吏奏佐受隶金,私遣归.帝密示士奇曰:“尔不尝举佐廉乎?”
【译文】过了一年多,有奸滑官吏上书控告顾佐,说他收受仆役的金钱,私下免其劳役让其回家.皇帝把信给杨士奇看,说:“你不是曾推举顾佐,说他廉洁吗?”
--------------------------------------------------------------------------------------
【原文】因怒诉者曰:“朕方用佐,小人敢诬之,必下法司治!
【译文】于是(皇帝)对告状者很恼怒,说:“我才起用顾佐,小人竟敢诬告他,一定要送司法部门惩治!”
英语翻译居岁余,奸吏奏佐受隶金,私遣归.帝密示士奇曰:“尔不尝举佐廉乎?””因怒诉者曰:“朕方用佐,小人敢诬之,必下法司 英语翻译君子之交淡若水,小人之交甘若醴 英语翻译不从必危,不如因其解击之 君子之德风,小人之德草,草上之风,必偃 英语翻译翻译:①小人谓之不免,君子以为必归;以德为怨,秦不其然.②百家之说,吾既知之,众口之辩,吾皆摧之,是恶能夺我位乎 英语翻译是寡人之过也因人之力而蔽之,不仁。仆所以留者,待吾客与俱若舍郑以为东道主敢以烦执事父母宗族,皆为戮没而燕国见陵之 “上有好者,下必有甚焉者矣.君子之德,风也;小人之德,草也.草上之风,必偃.” 英语翻译⑴故赦者,不平之政也.圣明在上,岂宜数赦!⑵上所以赐张雄飞者,旌其廉也,毋为小人所诈./⑶钟会数以时事问之,欲因 英语翻译所谓诚其意者,毋自欺也.如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦.故君子必慎其独也.小人闲居为不善,无所不至,见君子而后厌 英语翻译所谓诚其意者,毋自欺也.如恶恶臭,如好好色.此之谓自谦.故君子必慎其独也.小人闲居为不善,无所不至.见君子而后厌 英语翻译所谓诚其意者,毋自欺也.如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦.故君子必慎其独也!小人闲居为不善,无所不至;见君子而后厌 英语翻译翻译以下古文 所谓诚其意者,毋自欺也.始恶恶臭,如好好色,此之谓自慊.故君子必慎其独也.小人闲居为不善,无所不至