作业帮 > 英语 > 作业

翻译(自己翻译,语句通顺)

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 20:55:58
翻译(自己翻译,语句通顺)
Mr. Green works in an office in ChicagO. One Saturday, he went to the office to do some work. When he got on the elevator, it stopped between the floors Mr. Green could not get out of the elevator. He started to shout but no one heard him. Then Mr. Green remembered that it was a holiday in America. No one was going to come to work until Tuesday.
There was nothing for him to do.He had to wait.With nothing to eat or drink, Mr. Green slept for most of the time. Early Tuesday morning, his workmates came to work and found the elevator was not working. When the elevator was opened , Mr. Green came out. He was cold, weak, and tired. He had been in the elevator for about sixty-four hours! Now Mr. Green says, “I will only use elevators if they have a telephone in them.”
翻译(自己翻译,语句通顺)
汤姆在报纸上看到一个披萨店新特色菜的广告.他非常喜欢里面的一道菜.广告片上有一个大披萨,上面有蔬菜和鸡蛋,披萨旁边还有一大杯可乐.套餐旁边写着价钱,3美元.所以他给披萨店打了个电话.30分钟后,一个男孩儿来了.他给了汤姆一个盒子.就是汤姆想要的披萨!但是汤姆没看到可乐.所以他就问那个男孩儿.那个男孩儿回答道,“披萨是3美元,但是披萨加上可乐是5美元.”
汤姆生气地说道“但是我在广告片里看到可乐了啊.”那个男孩儿回答道“没错,先生,但是我想啊,你在广告片里还看到一张桌子呢.”
希望能解决您的问题.