英语翻译因为下月初(1日-8日)是公司财务关帐,建议会议延期到9日开始.同时烦请指明需要哪些部门人员参加?because

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/13 19:40:13

英语翻译
因为下月初(1日-8日)是公司财务关帐,建议会议延期到9日开始.同时烦请指明需要哪些部门人员参加?
because the month end processing will during 1th and 8th next month,we'd like to change the meeting to 9th August.meanwhile please kindly tell us who need attend the meeting and please provide the meeting agenda in advance.
我这样翻译可以吗?

Financial closing date is from 1st to 8th next month,so we‘d better put off the meeting to 9th Aug,and please give me the name list who will attend the meeting.

英语翻译因为下月初(1日-8日)是公司财务关帐,建议会议延期到9日开始.同时烦请指明需要哪些部门人员参加?because 英语翻译假如你是外资企业人事部员工,现在需要写一封电子邮件到各部门,让他们依时参加会议.时间:2010年7月1日地点:会英语翻译在公司内主要制作周报、月报呈报董事长；主管是日本人,日常会议时进行翻译（日→中）；部门人员应聘,随部门主管一同前英语翻译是个日程安排 11月1日上午参加会议,11月1日下午进行洽谈...这个时间怎么翻,诸如此类 11月1日下午我国企业于北京时间2012年3月1日8时召开电话会议,其在圣保罗（23.95S,46.64W）分支机构的人员参加会议的当英语翻译由于签证被拒绝,再约排期已经到了1月25日,已赶不上春季入学,不知可否申请延期入学,具体需要扮哪些手续? 1．我国某官员从北京到美国纽约（西五区）参加会议,会议在当地时间9月20日上午9点开始,飞机飞行约为10小时,而这位官员活动时间是5月1日到5月31日英语翻译下呗~ 2011年8月份开始的新GRE在8月1日到9月30日之间有哪几天是考场开放日英语翻译⑴ 她建议延期会议,因为我们还没有做好充分准备.（suggest doing) ⑵开始时,政府很难说服人们离开家英语翻译中国新年的放假时间是13到20日,我们21日上班,但是真正,**部门可以工作怎么也到2月底了,因为我也是销售,同英语翻译兹证明 AA（男,1991年4月17日出生)于2013年7月至2013年8月在我公司财务统计部工作,担任部门助理