英语翻译watching every motion im my foolish lover's game on this

英语翻译
watching every motion im my foolish lover's game
on this endless ocean finally lovers know no shame
turning and returning to same secret place in time
watching in slow motion as you turn to me and say ,"my love "
take my breath away
take my breath away
watching i keep waiting still anticipating loce
never hesitating to become the fated ones
turning and returning to some secret place to cry
watching in slow motion as you turn to me and say ohh...
take my breath away
take my breath away
take my breath away
take my breath away
through the hourglass i saw you ,in time you slipped away
when the mirror crashed i called and turned to hear you say
if only for today ,i am not afraid
take my breath away ohhh ...
take my breath away
watching every motion in my foolish lover's game
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
turning and returning to some secret place inside
watching in slow motion as you turn ti me and say ohh...
take my breath away ohhh ...
take my breath away
take my breath away
take my breath away
为什么不是下面的歌词
风吹来的雨
打断了思绪
逝去的背影
唤醒记忆
牵过手的距离
装不下我的泪滴
岁月的苍白
串起涟漪
曾经的眷恋
是我的唯一
留下的伤痛
伴我呼吸
就算缘分已尽
还是想告诉你
无悔的日子
曾经有你
是你把我长发吹起来
拥抱我们的情怀
是你让我闯进你的心海
感受海枯石烂的澎湃
当太阳再次升起来
留下永久的无奈
曾经的缠绵
那份爱
消失不再
让我的心情飞起来
变成天边的云彩
留下过去你的依赖
带走曾经有的伤害
让祝福漫漫升起来
落在我们的未来
无法改变的
无悔的
永远的爱

watching every motion im my foolish lover's game
在我并不高明的爱情游戏中,我注视着你的每一次冲动!
on this endless ocean finally lovers know no shame
恋人们都知道,泛舟情海,来不得哪怕是一点点的羞涩
turning and returning to same secret place in time
翻滚,旋转,相互追逐,直到那令人神往的彼岸
watching in slow motion as you turn to me and say ,"my love "
当你回转身说话时,我凝视着,就象在看电影里的慢动作,"我的爱"
take my breath away
(你)带走了我的呼吸
take my breath away
带走了我的呼吸
watching i keep waiting still anticipating loce
连眼都不眨,我一直在等待,等待着加入属于你我的爱
never hesitating to become the fated ones
不能再有一点儿犹豫,这是上帝对我们的安排
turning and returning to some secret place to cry
翻滚,旋转,相互追逐,藏身于那令人神往的彼岸
watching in slow motion as you turn to me and say ohh...
在你转身对我说你爱我时,我感觉你说得很慢很慢
take my breath away
(你)带走了我的呼吸,
take my breath away
带走了我的呼吸
take my breath away
带走了我的呼吸