we have no choice 和we don't have a choice.

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/16 09:11:49

we have no choice 和we don't have a choice.
如题它们可以互换吗?
如果可以,
we don't have a choice.中的choice是名词,为什么会用DON'T呢?

我个人觉得应该有一点区别,但是区别不是很大,我个人觉得第一句的意思应该是这样：[我们没有机会了]；但是对于第二句,我觉得其中的a可能是有点影响,我个人是这样翻译的：我们没有这一次的机会了（实际上强调我们已经失去这一次的机会了）,我总感觉,这里强调是[这一次我们没有机会了,不能代表将来,只强调[这次机会]的失去.
不过我认为这个句子可以与你的第一句等同,因为no=not any,这个句子：
we don't have any choice=we have no choice 这两个句子的意思一样.

we have no choice 和we don't have a choice. you don't have choice 和you have no choice A we missed the time,FranceWe don't have any choice!only run We've missed the last bus.I'm afraid we have no choice but t There are some things that we have no choice but We don't have any choice, only run in opposite directions是什么 have no choice和no choice哪个对 no,i don't have a choice of meat 求翻译 I am afraid we have no choice but to take a taxi .这句话中“but ___ the plan is not a good idea,but we have no choice I have no choice How and what can I do I have been have no choice .I don't kn