作业帮 > 综合 > 作业

求教看得懂美剧的高人 学了这么多年英语,却发现不看字幕,甚至连一句话都听不懂.不习惯他们的发音,口语习惯用法这个可以理解

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 19:18:04
求教看得懂美剧的高人
学了这么多年英语,却发现不看字幕,甚至连一句话都听不懂.不习惯他们的发音,口语习惯用法这个可以理解,
但关于字汇量有一点不明,
有人说看得懂只要3000个词汇就能听懂美剧,这是不是很扯蛋,里面有很多词汇过了六级也都不认识,只有3000词汇量怎么能听得懂哦.
到底怎么样才能听得懂美剧呢.
能否再提些有建设性的意见啊,感激。
求教看得懂美剧的高人 学了这么多年英语,却发现不看字幕,甚至连一句话都听不懂.不习惯他们的发音,口语习惯用法这个可以理解
上面很多人说的已经很全面了,我就我自己的经验说一点儿
第一 所谓3000看懂美剧是因为 基本上的常用词汇也就这些,就想中文词汇一样,最常用的也就那些
第二 你听不懂是因为我们书本上学的是标准英语 那根老外们说的日常美语或者俚语是不一样的 这也就是为什么词汇过了四六级也是听不懂,因为四六级是中国人自己难为自己的东西,跟老外的关系不大
第三 想看美剧其实提升不了多大听力,但是好处是可以培养语音环境,让你觉得英语离我们不是那么遥远,所以,多看是很有必要的,但是其他的练习也不可少.最后 真想用美剧练听力就别依赖中文,自己试着翻译理解,同时多看看中英双字幕的视频.
就这些
根据你的补充再多说一句
,就是我们课本上学到的都是很正式的官方说话方式,而且其实基本上都不是很多外国人说了
换句话说,你平时的说话会和新闻联播的播报方式类似吗?所以一样的道理.
其实想学英语,最关键的是词汇量,就像中文一样,认识的字多了,也就会说了