英语翻译求blink 182唱的first date的歌词和中文翻译
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/17 20:16:11
英语翻译
求blink 182唱的first date的歌词和中文翻译
求blink 182唱的first date的歌词和中文翻译
第一次约会歌词
Artist(Band):Blink-182
In the car I just can't wait在车上,我不能等待
to pick you up on our very first date以接你对我们的第一个日期
Is it cool if I hold your hand?它很酷,如果我握住你的手?
Is it wrong if I think it's lame to dance?这是错误的,如果我认为这是跛跳舞吗?
Do you like my stupid hair?你喜欢我的愚蠢的头发?
Would you guess that I didn't know what to wear?你会猜测,我不知道穿什么衣服?
I'm too scared of what you think我太害怕你的想法
You make me nervous so I really can't eat你让我紧张,所以我真的不能吃
Let's go,don't wait,this night's almost over我们走吧,不要等待,这一晚接近尾声
Honest,let's make this night last forever坦率地说,让我们这个夜晚永远持续下去
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
When you smile,I melt inside当你微笑,我熔体内
I'm not worthy for a minute of your time我不值得一分钟的时间
I really wish it was only me and you我真希望这只是我和你
I'm jealous of everybody in the room我很珍惜大家在会议室
Please don't look at me with those eyes请不要把我与那些眼睛
Please don't hint that you're capable of lies请不要暗示你有能力的谎言
I dread the thought of our very first kiss我害怕的思想,我们的初吻
A target that i'm probably gonna miss的目标,我可能要去小姐
Let's go,don't wait,this night's almost over我们走吧,不要等待,这一晚接近尾声
Honest,let's make this night last forever坦率地说,让我们这个夜晚永远持续下去
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Let's go,don't wait,this night's almost over我们走吧,不要等待,这一晚接近尾声
Honest,let's make,this night last forever坦率地说,让我们,这个夜晚永远持续下去
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Artist(Band):Blink-182
In the car I just can't wait在车上,我不能等待
to pick you up on our very first date以接你对我们的第一个日期
Is it cool if I hold your hand?它很酷,如果我握住你的手?
Is it wrong if I think it's lame to dance?这是错误的,如果我认为这是跛跳舞吗?
Do you like my stupid hair?你喜欢我的愚蠢的头发?
Would you guess that I didn't know what to wear?你会猜测,我不知道穿什么衣服?
I'm too scared of what you think我太害怕你的想法
You make me nervous so I really can't eat你让我紧张,所以我真的不能吃
Let's go,don't wait,this night's almost over我们走吧,不要等待,这一晚接近尾声
Honest,let's make this night last forever坦率地说,让我们这个夜晚永远持续下去
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
When you smile,I melt inside当你微笑,我熔体内
I'm not worthy for a minute of your time我不值得一分钟的时间
I really wish it was only me and you我真希望这只是我和你
I'm jealous of everybody in the room我很珍惜大家在会议室
Please don't look at me with those eyes请不要把我与那些眼睛
Please don't hint that you're capable of lies请不要暗示你有能力的谎言
I dread the thought of our very first kiss我害怕的思想,我们的初吻
A target that i'm probably gonna miss的目标,我可能要去小姐
Let's go,don't wait,this night's almost over我们走吧,不要等待,这一晚接近尾声
Honest,let's make this night last forever坦率地说,让我们这个夜晚永远持续下去
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Let's go,don't wait,this night's almost over我们走吧,不要等待,这一晚接近尾声
Honest,let's make,this night last forever坦率地说,让我们,这个夜晚永远持续下去
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青
Forever and ever,let's make this last forever永远,让我们这个万古长青