大师作文网急,万能的百度.关于英语句子的一个入门问题!
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/17 15:15:54
急,万能的百度.关于英语句子的一个入门问题!
我在学新概念的时候学到lesson 57时出现了很多英语句子,分析还在能懂它是什么意思,但就是不明白英语为什么要这样放句子,我想知道规则,就是像“Mrs.June usually reads his newspaper at night.”为什么时间要放在最后呀?还有“They often drink tea together"为什么together（一起）要放到最后?就不能“They often together drink tea"吗?
我在学新概念的时候学到lesson 57时出现了很多英语句子,分析还在能懂它是什么意思,但就是不明白英语为什么要这样放句子,我想知道规则,就是像“Mrs.June usually reads his newspaper at night.”为什么时间要放在最后呀?还有“They often drink tea together"为什么together（一起）要放到最后?就不能“They often together drink tea"吗?
这确实是一个入门问题,你的问题让人怀疑你是在学英语呀还是学汉语啊.同学,你学的是一个在地球另一端发展起来的语言,为什么硬要让英语符合汉语的习惯呢?再有,语言是人类生产和生活中约定俗成的,要学习它的规律,而不是问为什么这样或那样,就好像问为什么我们将苹果称为苹果而不是其它.其实你的问题真对中文是一样的：为什么要把时间放在前面呀?当然,你如果硬要按照中文的习惯来说英文,老外可能也能理解你.想想吧,就像你听一个老外用蹩脚的中文说：哎,哥们儿,咱们喝点二锅头一起吧.
再问： 你点拨得对，我就是想知道有啥规律没得？假如是固定的要将时间或地点放在后面或者是牵扯到什么语法这内的，我当然知道这个学英语的道理，但是想知道这句子中的规律，现在一大堆句子在我面前只要我能认识单词就能正确的翻译，但是要我从汉语的意思写英文写出来真的就是中文结构的英文了，我就是不知道它的规律！是不是要慢慢学等学好了自己就理解了，没有直观的规律可寻的呀！告诉我下 谢谢
再答： 学语言要多练习，不是一朝一夕的事。至于规律嘛真的要一点一点学习。总的讲英语的句子的规律是，主谓宾永远是强调的，（除单个形容词外）定语一般是放在被修饰语的后面，状语也是。但是要记住，规则永远是有例外情况的。比如有的状语从句是可以放在主句前面的。祝你进步！
再问： 你点拨得对，我就是想知道有啥规律没得？假如是固定的要将时间或地点放在后面或者是牵扯到什么语法这内的，我当然知道这个学英语的道理，但是想知道这句子中的规律，现在一大堆句子在我面前只要我能认识单词就能正确的翻译，但是要我从汉语的意思写英文写出来真的就是中文结构的英文了，我就是不知道它的规律！是不是要慢慢学等学好了自己就理解了，没有直观的规律可寻的呀！告诉我下 谢谢
再答： 学语言要多练习，不是一朝一夕的事。至于规律嘛真的要一点一点学习。总的讲英语的句子的规律是，主谓宾永远是强调的，（除单个形容词外）定语一般是放在被修饰语的后面，状语也是。但是要记住，规则永远是有例外情况的。比如有的状语从句是可以放在主句前面的。祝你进步！