翻译分析To convey information is above all a matter of logic and
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 23:42:25
翻译分析To convey information is above all a matter of logic and clarity.
To convey information 是 不定式做主语
is 是 谓语
above all a matter of logic and clarity 是 介词短语做表语
翻译为:传送给别人信息之前要先想到信息的逻辑和如何清楚的传达给别人 .
再问: above all a matter of logic and clarity 中above all是不是副词短语修饰a matter?
再答: above all是 首先 最重要的 的意思 是连接作用 of logic and clarity 是修饰a matter
再问: 为什么是a matter?要用个a?谢谢。
再答: 楼主对于句子真的分析的很细致 To convey information 做的是主语 一件事 并且后面有修饰 所以要用a
is 是 谓语
above all a matter of logic and clarity 是 介词短语做表语
翻译为:传送给别人信息之前要先想到信息的逻辑和如何清楚的传达给别人 .
再问: above all a matter of logic and clarity 中above all是不是副词短语修饰a matter?
再答: above all是 首先 最重要的 的意思 是连接作用 of logic and clarity 是修饰a matter
再问: 为什么是a matter?要用个a?谢谢。
再答: 楼主对于句子真的分析的很细致 To convey information 做的是主语 一件事 并且后面有修饰 所以要用a
翻译分析To convey information is above all a matter of logic and
The above information is true and correct to the best of my
翻译:FIsh is all of the above.
A page of history is worth a volume of logic.怎么翻译?
英语问题,翻译W: I'm having a lot of trouble with logic and it seem
and to go deep into the inner logic of the subject in a peda
General access to information of contents and storage is con
Love is above all the gife of
英语翻译Output devices convey information from the computer to t
to view and internet with a variety of information是什么意思?
Life is not easy for any of us.We must work,and above all we
英语翻译Sales of the material described above is subject to all