作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译People spend their whole lives searching for love.I was

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 08:10:19
英语翻译
People spend their whole lives searching for love.I was no different.One day I decided to look in the cages.There was love ,waiting for me .
The old dog has been found running along the road on three legs,with a damaged ear.He was considered unfit.
I met him on his tenth day.I was dropping off a donation of blankets at the Humane Society and happened to walk by and see him.Looking down through the wire net of his cage,I thought he was a lovely little guy,and my heart went to him .But I really couldn't take another dog home ;I had four already.There has to be a limit,I thought,I can't save them all.
On my way home,I knew the dog would be destroyed if I didn't take him,and I felt so sad.As I passed a church,I saw a sign saying"Is there room at the hotel?"
I knew at that moment there was always room for one more,especially one that needed my love.
As soon as the Humane Society opened the next morning,their phone rang."I'm coming for that old disabled dog,save him for me."I told them,I got there as fast as I could.And he gave his heart to me completely,from the moment I claimed him.
In my experience,there is nothing like the feeling of rescuing an old dog.He is a loving creature.It is a satisfying bond and I wouldn't trade it for all the puppies in the world.可能有点长,烦劳各位了,如果嫌长的话,可以只翻译一部分!
英语翻译People spend their whole lives searching for love.I was
人们终其一生都在找寻爱.我也不例外.一天,当我向笼子里望去的时候,我发现爱在那里等着我.
人们在街上发现了一条三条腿的老狗,耳朵还坏了一只.很明显他和不舒服.
我见到他的时候,是他被发现后的第10天.那时我去福利社捐几条毯子,很偶然的经过就看到了他.从他笼子上的线网望过去,我觉得他很孤单.那时我心离他很近.但是我真的不能再继续往家里带狗了,因为我已经有4条了.我总要有个极限啊,我不可能把他们全部都救走.
在回家的路上我想如果我不把他带走,他迟早会死去.想到这里我觉得很伤心.在经过教堂的时候我看到一个标志上面写着“旅馆里还有空房间吗?”那一刻我明白了,总会有一个地方的,尤其是给那个需要我的爱的老狗.
第二天福利社一开门,他们的电话就响了.“现在我就去收养那只残疾的老狗”我说告诉他们我会尽快赶到那里.后来他把自己的真心交给了我,而我则收养了他.在我一生中,没有什么比拯救一只老狗而更让人开心的了.他是爱的缔造者(他给我带来了爱).这是一种极大的满足感,我不会为了世界上所有的小狗而出卖这种感觉.
最后一句有点别扭,但也想不出该怎么翻译.是够长的不过不难,哈哈