中译英：此票可以安排明天上午

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/06 13:58:39

中译英：此票可以安排明天上午

" 此票可以安排明天上午."
感觉并不完整,建议给出完整语境.
但是按字面意思翻译,
"This ticket can schedule tomorrow morning."
"The time can be scheduled tomorrow morning by this ticket."
其中,第二句用了被动语态,更显正式一些.
如有问题请继续追问.

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

中译英：此票可以安排明天上午明天上午? 明天上午月考考理综,哪位好心人可以帮忙啊啊啊啊英语翻译YG15球齿还在包装.今天晚上发到上海安排的是周三的船期.清单明天上午发你. 帮我安排一下写作业的时间（就是几点写什么）,只有明天一上午时间了,下午补习. 最后一天考试复习安排明天上午考数学生物地理下午考物理政治历史后天考语文英语如何安排临时复习计划周一上午共有四节课,英语,体育,请你设计一下,这四节课可以怎样安排?有几种排列方法? 翻译：明天上午停水英语翻译请留意每票货物的进仓时间.因为当天进仓的货物是安排不了当天的航班.所以明天的航班上可以安排的只有今天为止进仓的货明天上午十点用英语怎么说明天是上午下雨吗英语翻译请问我明天上午可以请假吗?我要去拔牙.May i ask for leave tomorrow morning?