求英文高手,我写了两段文字帮忙挑挑错吧!
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 03:18:19
求英文高手,我写了两段文字帮忙挑挑错吧!
It was not a surprise for me that Michael recreated the Golem.Only people with pure soul,sincere heart and upright spirit can summon the Golem.It seemed to him that black people and white people,Jews and Irish were equal in sight.He made real friends with Rabbi Hirsch,a refugee from the Holocaust.However,He was in trouble because of the relation with Rabbi:Michael,His mother and the Rabbi were attacked by Falcons,a gang of ruffians.Besides,Michael was considered as an informer,and even his best friends in school began to drift apart with him.In order to survive,in order to protect his family and Rabbi,Michael created Golem.Maybe his faith of protecting touched the God,he summoned Golem and defeated the Falcons.So I was not surprised that Michael was able to recreate a Golem.
In my opinion,the miracles were a kind of the author’s wish.At the background in the story,even if Michael had incredible courage and unbelievable wisdom,the only 11-year-old boy was still hard to defeat the Falcons.Hurting or even death was unavoidable.But the author didn’t want the Irish toughs obey no laws,so he used miracles to help Michael to beat those bad guys.He wished we have a peace world.no racial discrimination,everybody on the Earth is equal.Besides,using miracles instead of realistic events can attract more readers to read ,it’s more interesting.
就这两段!
帮忙挑挑语法用词的错误就行!
如果有人乐意帮忙给点更好的句式就更好了!
It was not a surprise for me that Michael recreated the Golem.Only people with pure soul,sincere heart and upright spirit can summon the Golem.It seemed to him that black people and white people,Jews and Irish were equal in sight.He made real friends with Rabbi Hirsch,a refugee from the Holocaust.However,He was in trouble because of the relation with Rabbi:Michael,His mother and the Rabbi were attacked by Falcons,a gang of ruffians.Besides,Michael was considered as an informer,and even his best friends in school began to drift apart with him.In order to survive,in order to protect his family and Rabbi,Michael created Golem.Maybe his faith of protecting touched the God,he summoned Golem and defeated the Falcons.So I was not surprised that Michael was able to recreate a Golem.
In my opinion,the miracles were a kind of the author’s wish.At the background in the story,even if Michael had incredible courage and unbelievable wisdom,the only 11-year-old boy was still hard to defeat the Falcons.Hurting or even death was unavoidable.But the author didn’t want the Irish toughs obey no laws,so he used miracles to help Michael to beat those bad guys.He wished we have a peace world.no racial discrimination,everybody on the Earth is equal.Besides,using miracles instead of realistic events can attract more readers to read ,it’s more interesting.
就这两段!
帮忙挑挑语法用词的错误就行!
如果有人乐意帮忙给点更好的句式就更好了!
第一篇第一行,a surprise for me,改成to,表对象.
第一篇第五行,relation换成relationgship比较合适,后者多指人与人的关系.
第二篇倒数第五行,hurting跟death应该并列,都用名词,改成hurt比较合适.
第二篇倒数第三行,wish后便一般跟虚拟语气,如果想表示希望的意思,用hope比较合适.
第一篇第五行,relation换成relationgship比较合适,后者多指人与人的关系.
第二篇倒数第五行,hurting跟death应该并列,都用名词,改成hurt比较合适.
第二篇倒数第三行,wish后便一般跟虚拟语气,如果想表示希望的意思,用hope比较合适.
求英文高手,我写了两段文字帮忙挑挑错吧!
我是初二的学生,写了两篇英语作文,求大神帮我挑挑错
我写了一个英文作文,帮我挑挑错,有关于生日的
我写的一段sat作文的段落,大牛们帮忙挑挑错吧
求英文高手帮忙写段获奖感言
急求帮忙:请高手帮我把这段中文翻译成英文,谢谢了!
求英语高手帮忙把这段文字翻译成英文,请勿机翻,谢谢!
求英语高手帮忙翻译两段英文,好的话追加分数(别用谷歌翻译糊弄我)很重要!急求!
这是我写的英文,请帮我挑挑错或者提提意见
英语翻译就是这段,里边好几个词组哦,我都分不出来了,高手帮我挑挑词组,顺便翻译一下这段.When paying off
自己写了个英语自我介绍,望各位高手能帮我挑挑其中的语法毛病,
哪位高手帮我翻译一下这段文字成英文啊!先谢谢大家了~~