作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译孟子的《齐桓晋文之事》中 —— 曰:“王之所大欲,可得闻与?” 怎么翻译?要字字落实的!要说明其中的句式,以及有

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/06 08:35:38
英语翻译
孟子的《齐桓晋文之事》中 —— 曰:“王之所大欲,可得闻与?” 怎么翻译?要字字落实的!要说明其中的句式,以及有没有活用现象.最好每个字的解释都写出来!
英语翻译孟子的《齐桓晋文之事》中 —— 曰:“王之所大欲,可得闻与?” 怎么翻译?要字字落实的!要说明其中的句式,以及有
孟子问:“大王的最大心愿可以说给我听听吗?”
最后一个“与”==同“欤”,语气助词 表疑问
其它不用翻译了吧,应该会了,
英语翻译孟子的《齐桓晋文之事》中 —— 曰:“王之所大欲,可得闻与?” 怎么翻译?要字字落实的!要说明其中的句式,以及有 英语翻译曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言.曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地,朝秦、楚,莅中国,而抚四夷也.… 英语翻译王曰:“否.吾何快于是?将以求吾所大欲也.”曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言.曰:“为肥甘不足于口与?轻 英语翻译曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言.曰:“为肥甘不足于口与?轻不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听 《牧童评画》中:“处士笑而然之”这句话是什么意思?要字字落实的翻译! 古诗画眉鸟的翻译,要字字落实 英语翻译《管晏列传》中1、“鲍叔终善遇之,不以为言” 的 “不以为言” 翻译为 ”并不因此有所怨言“能字字落实,此处”言 《缘木求鱼》古文题曰:“王之所大欲可得闻与?”王笑而不言. 曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与 英语翻译这个古文帮忙翻译下,最好字字落实.原文:今者臣来,见人欲大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之 英语翻译字字落实.要有个别字的翻译! 英语翻译婆娑乐神的乐 翻译.字字落实 孟子著作《孟子·滕文公下》中“孟子曰……此之谓大丈夫.’”与《鱼我所欲》中,孟子论述的观点一致的地方是什么?两文在内容上