大师作文网英语翻译Documents for Payment The said L/C shall be payable agai
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 13:18:44
英语翻译
Documents for Payment
The said L/C shall be payable against seller's sight draft for the amount of 100% of the shipment value *accompaied by the documents as *stipulated below :
- Bill of Lading in three original and three copies.
- Signed seller's commercial Invoice in triplicate indication contract NO and L/C NO.
- Packing list issued by the seller in triplicate.
- Certificate of Analysis issued by CIQ.
- Insurance policy.
Documents for Payment
The said L/C shall be payable against seller's sight draft for the amount of 100% of the shipment value *accompaied by the documents as *stipulated below :
- Bill of Lading in three original and three copies.
- Signed seller's commercial Invoice in triplicate indication contract NO and L/C NO.
- Packing list issued by the seller in triplicate.
- Certificate of Analysis issued by CIQ.
- Insurance policy.
付款所需文件：
上述信用证应当是卖方即期汇票可履行支付的,支付额度对应所发运货物的100%货值.并且需要附上以下文件：
3正3副提单
一式3份卖方签章的商业发票,注明合同号与提单号
一式3份卖方签章的装箱单
中国检验检疫出具的分析证明
保险单
CIQ China Inspection & Quarantine
上述信用证应当是卖方即期汇票可履行支付的,支付额度对应所发运货物的100%货值.并且需要附上以下文件：
3正3副提单
一式3份卖方签章的商业发票,注明合同号与提单号
一式3份卖方签章的装箱单
中国检验检疫出具的分析证明
保险单
CIQ China Inspection & Quarantine
英语翻译Documents for Payment The said L/C shall be payable agai
英语翻译支付条款：L/C Credit Period / payment under the L/C shall be
英语翻译Employee shall be solely responsible for the payment of
英语翻译Payment:Draft(s) shall be drawn at sight,documents attac
英语翻译payment:by transferanle L/C payable 60 days after B/L da
英语翻译Payment termsPayment for the product shall be made in US
the payment accrued for the product shall be 4 rmb
英语翻译The advance payment shall be credited against the first
英语翻译The payment shall be arranged today morning,please note.
英语翻译全句是：Payment Terms:The payment shall be effected by means
英语翻译Don't ask for trouble还有 在the robber said with a gun agai
英语翻译ARTICLE 11 – DOCUMENTS FOR PAYMENT:11.1 Commercial invoi