请问,谁有户口本和结婚证的英文模板啊?急,
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/07 02:28:37
请问,谁有户口本和结婚证的英文模板啊?急,
结婚证英文翻译样本
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
MARRIAGE CERTIFICATE
(English Translation)
XXX and XXX applied for marriage registration.After being examined,their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China.We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate.Ministry of Civil Affair of the People’s Repepublic of China (seal)
Special Seal for Marriage Register of Haidian District,Beijing Civil Affairs Bureau
Marriage Register:(signature) XXX
Certificate Holder:XXX
Registration Date:x/x/xxx
Marriage Certificate No.xxxxxxxx
Name:
Sex:
Nationality:Chinese
Date of Birth:
ID Card:
Name:
Sex:
Nationality:Chinese
Date of Birth:
ID Card:
户口簿英文翻译样本
I.Residence Booklet has legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations among family members,and is the main basis for residence registration authority to investigate and confirm his/her registered permanent residence.In so doing,the household owner or members of this household shall,of his/her own free will,show the booklet.
II.The household owner shall well keep the booklet,and is prohibited to modify,transfer or lend it.If loss arises,such shall be immediately reported to the residence registration authority.
III.The registration right of the booklet belongs to residence registration authority,and any other organization or individual shall not make any record on it.
IV.If the members are increased or decreased,or registration items change in this household,registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet.
V.When the whole household moves out of residence jurisdictional area,the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.
NO.
Type of household Non-agricultural household Name of household owner
Household No.Address
Provincial-level public security authority’s seal special for residence:
Public Security Bureau of Beijing (seal)
Household registration body’s seal special for residence:
Stamp of handling person:xxxxxxx Police Substation
Issued on xxxxxxx
一个翻译公司网站上的,具体那个忘记了
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
MARRIAGE CERTIFICATE
(English Translation)
XXX and XXX applied for marriage registration.After being examined,their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China.We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate.Ministry of Civil Affair of the People’s Repepublic of China (seal)
Special Seal for Marriage Register of Haidian District,Beijing Civil Affairs Bureau
Marriage Register:(signature) XXX
Certificate Holder:XXX
Registration Date:x/x/xxx
Marriage Certificate No.xxxxxxxx
Name:
Sex:
Nationality:Chinese
Date of Birth:
ID Card:
Name:
Sex:
Nationality:Chinese
Date of Birth:
ID Card:
户口簿英文翻译样本
I.Residence Booklet has legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations among family members,and is the main basis for residence registration authority to investigate and confirm his/her registered permanent residence.In so doing,the household owner or members of this household shall,of his/her own free will,show the booklet.
II.The household owner shall well keep the booklet,and is prohibited to modify,transfer or lend it.If loss arises,such shall be immediately reported to the residence registration authority.
III.The registration right of the booklet belongs to residence registration authority,and any other organization or individual shall not make any record on it.
IV.If the members are increased or decreased,or registration items change in this household,registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet.
V.When the whole household moves out of residence jurisdictional area,the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.
NO.
Type of household Non-agricultural household Name of household owner
Household No.Address
Provincial-level public security authority’s seal special for residence:
Public Security Bureau of Beijing (seal)
Household registration body’s seal special for residence:
Stamp of handling person:xxxxxxx Police Substation
Issued on xxxxxxx
一个翻译公司网站上的,具体那个忘记了
请问,谁有户口本和结婚证的英文模板啊?急,
英语翻译请问我在香港已离婚但我的离婚证是几张纸并且全是英文.我现在想和内地的男朋友结婚我们该怎样办结婚证?还有我的户口本
需要孩子的户口本和出生证明有什么用处
谁有小学英语教案和说课稿的模板,要全英文的?
请问solvency letter 要怎么写啊?有没有谁有模板的?
在H3C无线AP中有设置服务模板和创建AP模板,请问这两步的作用分别是什么?
请问谁有这个ae片头模板
谁有新目标八年级英语全英文说课稿模板,急.,
电子喜帖模板要结婚了,急求一个电子喜帖,把名字时间地点改改就能用的,急
英文自我介绍的模板?
英文的个人简历模板
请问“模板”和“模版”这两个词有什么区别?