“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”的英文翻译

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/23 00:23:33

欣赏一下以下两个翻译：
Achieving one's own goal yields gratification
Lending a hand to consummate others' goal doubles satisfaction
Goals of self and others can be unified
thus the world can be harmonized
----------------------------------------------
Every form of beauty has its uniqueness
Precious is to appreciate other forms of beauty with openness
If beauty represents itself with diversity and integrity
The world will be blessed with harmony and unity
_Tans.by Prof.Wan

“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”的英文翻译 "各美其美,美人之美,美美与共,天下大同" 是我们的追求各美其美,美人之美,美美与共,天下大同的英文怎么说啊? 各美其美,美人之美,美美与共,天下大同出自哪各美其美,美人之美,美美与共,天下大同.体现什么哲学道理? 大家觉得怎样才能做到“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”? 各美其美,美人之美；美美与共,天下大同说明了什么道理 “各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”出自何处? 怎样才能做到“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”? “各美其美,美人之美,美美与共,天下大同. 各美其美,美人之美,美美与共,天下大同. “各美其美,美人之美,美美与公,天下大同”是我们的追求.