大师作文网翻译一下.谢啦.相传虎啮人死,死者不敢他适,辄隶事虎.名为伥鬼.伥为虎前导,途遇暗机伏陷,则迁道往.人遇虎,衣带自解,皆
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/11 17:21:44
翻译一下.谢啦.
相传虎啮人死,死者不敢他适,辄隶事虎.名为伥鬼.伥为虎前导,途遇暗机伏陷,则迁道往.人遇虎,衣带自解,皆伥所为.虎见人 伥而后食之.
相传虎啮人死,死者不敢他适,辄隶事虎.名为伥鬼.伥为虎前导,途遇暗机伏陷,则迁道往.人遇虎,衣带自解,皆伥所为.虎见人 伥而后食之.
从前,在某一个地方的一个山洞里,住着一只凶猛无比的老虎.有一天,它因为没有食物充饥,觉得非常难过.于是,它走出山洞,到附近的山野里去猎取食物.正在这时候,老虎看到山腰的不远处有一个人正蹒珊地走来,便猛扑过去,把那个人咬死,把他的肉吃光.但是老虎还不满足,它抓住那个人的鬼魂不放,非让它再找一个人供它享用不可,不然,它就不让那人的鬼魂获得自由.那个被老虎捉住的鬼魂居然同意了.于是,他就给老虎当向导,找呀找的,终于遇到第二个人了.这时,那个鬼魂为了自己早日得到解脱,竟然帮助老虎行凶.他先过去迷惑新遇到的人,然后把那人的腰带解开,衣服脱掉,好让老虎吃起来更方便.这个帮助老虎吃人的鬼魂,便叫做伥鬼.后人根据这一传说,把帮助坏人做伤天害理的事情,称“为虎作伥”.出处《正字通·听雨记谈》
再问： 你可以把它简化一下吗？选一下重点的。谢谢了。
再问： 你可以把它简化一下吗？选一下重点的。谢谢了。