作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译尊敬的先生、太太:我不知道我的左手对右手、右腿对左腿、左眼对右眼、右脑对左脑究竟应该享有怎样的权利,究竟应该承担

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 11:17:37
英语翻译
尊敬的先生、太太:我不知道我的左手对右手、右腿对左腿、左眼对右眼、右脑对左脑究竟应该享有怎样的权利,究竟应该承担怎样的义务.其实他们本就是一个整体,因彼此的存在而存在,因彼此的快乐而快乐.最后,让这张粉红色的小纸带去我对你们百年婚姻的美好祝愿!祝你们幸福!都柏林首席法官:吉米·里莫,这是中文,我想知道英语原文是什么,
英语翻译尊敬的先生、太太:我不知道我的左手对右手、右腿对左腿、左眼对右眼、右脑对左脑究竟应该享有怎样的权利,究竟应该承担
The honored lady and gentleman:
I do not know what responsibilities and rights my left hand has to my right hand;my right leg to my left leg,and my right brain to my left brain.Factually,they are bound to be an integtration,which exist for the other's existence,which feel pleased for the other's pleasure.
At last,let the pink paper belt brings the sincere wishes to your one hundred year marrige!Wish you happy!
Premium Justice in Dublin,Jimmi Rimo
这个是我认真翻译的,请相信我.