英语翻译语境是这样的scarlett lie down,as a child,secure beneath her fa
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 12:28:23
英语翻译
语境是这样的
scarlett lie down,as a child,secure beneath her father's roof with the protection of her mother's love wrapped about her like an eitherdown quilt.
gone with the wind里的一段
语境是这样的
scarlett lie down,as a child,secure beneath her father's roof with the protection of her mother's love wrapped about her like an eitherdown quilt.
gone with the wind里的一段
down quilt:羽绒被,鸭绒被
an either down quilt.其中一个羽绒被.
再问: 为什么是其中一个羽绒被啊?直接说羽绒被不行吗?doesn't make sense啊
再答: 我的理解是:这里是把“her father's roof “和“ her mother's love”的比喻成quilt 供参考
an either down quilt.其中一个羽绒被.
再问: 为什么是其中一个羽绒被啊?直接说羽绒被不行吗?doesn't make sense啊
再答: 我的理解是:这里是把“her father's roof “和“ her mother's love”的比喻成quilt 供参考
英语翻译语境是这样的scarlett lie down,as a child,secure beneath her fa
英语翻译语境是这样的The agency sent me out on a few auditions,but with
英语翻译《飘》女主人公叫Scarlett O'Hara,中文版一种翻译是斯佳丽,很容易理解,来自Scarlett的发音,
英语翻译她失去了她的孩子.是该翻译为she lost her child还是she losts her child...
英语翻译不过整句话是这样的,我把语境补充完整的:If you love someone 如果你爱一个人set her f
you should lie down and have a rest.这个句子的主谓语分别是?
英语翻译短语翻译语境是这样的:Without loss of generality,方程式1和方程式2 can be a
英语翻译When I was a child,I spake as a child,I understood as a
英语翻译When I was a child,I spake as a child ,I understood as a
搜歌名,开头是这样的The stars lean down to kiss you and I lie awake an
英语翻译主要是you are her bitch 后面是语境
英语翻译这是一个小学课本里出现的人名上下文语境是这样:A:Hello,Miss Lin.B:Hi,Joker.A:Thi