大师作文网英语翻译Few of the ancient peoples advanced far beyond the mytho
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/22 13:35:03
英语翻译
Few of the ancient peoples advanced far beyond the mythological stage ,and pehaps none of them can be said to have developed a genuine philosophy except the Greeks.It is for this reason that we begin our account with them .They not only laid the foundations upon which all subsequent systems of Western thought have been reared ,but formulated nearly all the problems and suggested nearly all the answers with which European civilization occupied itself for two thousand years.Their philosophy is one of the best example of the evolution of human thinking from simple mythological beginnings to complex and comphrehensive systems that any people has furnished .The spirit of independengce and the love of truth which animate their thinkers have nerve been surpassed and rarely equaled.
请帮 忙吧,电脑翻译不对,不顺口.
Few of the ancient peoples advanced far beyond the mythological stage ,and pehaps none of them can be said to have developed a genuine philosophy except the Greeks.It is for this reason that we begin our account with them .They not only laid the foundations upon which all subsequent systems of Western thought have been reared ,but formulated nearly all the problems and suggested nearly all the answers with which European civilization occupied itself for two thousand years.Their philosophy is one of the best example of the evolution of human thinking from simple mythological beginnings to complex and comphrehensive systems that any people has furnished .The spirit of independengce and the love of truth which animate their thinkers have nerve been surpassed and rarely equaled.
请帮 忙吧,电脑翻译不对,不顺口.
在远古,人类基本上还处于神灵崇拜的阶段,那时候的人们就更不会阐述真正意义上的哲学,当然,除了希腊.也因为如此,人类的哲学历程就是从希腊开启的.希腊人不仅为绵亘至今的西方哲学系统奠定了基础,其构建的假想和学说更是促进了欧洲文明开化.他们的哲学是人类从单纯意义上的神灵崇拜进化到复杂综合性思维过程的最好例证.独立精神和对真理的追求使得他们超于凡人之上.人们只能望其项背,甚至难与之比肩.
有些部分意译了 但是希望能有用~!
有些部分意译了 但是希望能有用~!
英语翻译Few of the ancient peoples advanced far beyond the mytho
英语翻译From far beyond the veil of sleep some ancient voice doe
far beyond the
the struggle of peoples是
the obriginal peoples of Canada.
英语翻译The interactions among peoples of different civilization
beyond the shadow of
Beyond The Reach of
the Peoples of the Dreaming是什么意思?
英语翻译Seven Ancient Wonders of the World1.The Hanging Gardens
急!the First Peoples of Australia是什么意思?
PEOPLES HISTORY OF THE UNITED STATES怎么样