作业帮 > 英语 > 作业

没关系 ,不论失去了什么 都没痕迹.这句话翻译成英语怎么说啊 ,急 ,...

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 11:33:44
没关系 ,不论失去了什么 都没痕迹.这句话翻译成英语怎么说啊 ,急 ,...
没关系 ,不论失去了什么 都没痕迹.这句话翻译成英语怎么说啊 ,急 ,...
It does not matter,no matter what you've lost,there's no trace.最后显然应该用there be句型.而且这里用trace比sign更有诗意.比如泰戈尔的著名诗句:I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have ...