英语翻译Dear friendHow are you and your family?Thanks for the ma

英语翻译
Dear friend
How are you and your family?Thanks for the mail,Meanwhile,I think you need better understanding of this transaction,so in this light read the information below; First,I want you to know that this transaction is safe and legal,a next of kin can be a brother,sister,friend,or extended relation from any part of the world irrespective of your sex,age and colour as the bank is aware of this fact your been related to the deceased or not does not matter,i want to assure you that there are no risks involved in this transaction because it is something i studied well as a senior director in this bank before contacting you to assist me as a foreign partner,to work as one body with sincerity and claim this dormant fund..like i stated earlier to you,if there is any risk of any kind i don't think i can risk my job opportunity for something that i am not sure off.
I am still a senior director in this same bank where the fund will be transferred from to your designated account.i am also here to direct you in all things you are to do.i contacted you because i cannot make this claim alone except with a foreigner,you have no much duty to do as i will be directing you appropriately in every step so that we succeed.the bank account holding the us$11.5m belongs to our bank customer who is deceased since the year 2000.our bank customer mr.kurt kahle died alongside with his wife and son.the bank account that is holding the us$11.5m has no next of kin attached to it and as that the bank account is open to,liable to and subject to inheritance claim.i want you to understand that there is no time to waste,if this us$11.5m is not claimed now,it might remain forever in the treasury of the bank.the truth and the fact about this business,i have given to you.i await your response...the transfer of the us$11.5m is going to take place legally in the bank.there will be know any short-cut transfer here in the bank.the transfer of the us$11.5m is going to take place under strict banking laws/ethics and operational guidelines.so the bank in your country is not going to disturb you,because due and proper banking process must be implied in the transfer.the bank in your country is not going to question you since the us$11.5m has to be transferred to your bank account as an 'inheritance claim fund' and you will be tagged the beneficiary of the fund.
the bank authorities must request some legal documents such as the certificate of death of mr.kurt kahle and i have already procured the death certificate of mr.kurt kahle.the bank authorities must surely request the presentation of this legal documentation before the transfer of this us$11.5m.i shall be your guidance in this transaction so there is not going to be any problem or mistake in this transaction.
Here are my personal data / profile.

亲爱的朋友,
你和你的家人还好吗,谢谢你的邮件,同时我想你也需要对这次的业务有更好的理解,所以请仔细阅读以下信息.首先,我希望你知道这次的业务是安全且合法的,直系亲属可以是一个兄弟,姐妹,朋友或者来自世界任何地方的有延伸关系的人,不论你的性别,年龄或者肤色是什么样的,因为银行是否知道你与死者有关系并不重要.我想让你放心,这次的业务并不包含任何风险,因为这方面是我作为高级主任并进行过深入研究的,在此之后我才联系你希望你作为外国合作伙伴来协助我,让我们怀着诚意并肩工作,拿到这笔沉寂着的资金.正如我之前向你声明过的,如果这项业务有任何风险,我想我不会为此拿我的工作机会冒险.
我也是那一家将要把这笔资金转移到你指定的账户的银行的高级主任,我在此将指导你做所有须做的事.我之前联系你是因为我不能以个人名义申请这笔资金,除非和一个外国人联名,你没有多少任务因为我将指导你做好每一步,直到我们成功.我行那个户头上有1150万美元的账户的顾客在2000年的时候去世了,他就是KURT KAHLE先生,当时和他的妻子和儿子一起死了.那个1150万美元的账户目前没有直系继承人,但由于银行账户是需要进行继承的,我希望你明白,已经没有多少时间可以浪费了,如果这1150万美元现在没有被申请继承,那么它将永远成为这个银行的财产.关于这件事的事实和真相我已经告诉你了,我现在在等你的答复.关于这1150万美元的转移工作将在银行合法的进行.在银行没有任何进行转移的截近.这1150万美元将在严格的银行法规和操作准则下进行.因此在你的国家的银行将不会对此进行任何阻挠,因为在转移的过程中一定暗示着合时合理的银行手续.你的国家的银行不会就你账户里的1150万美元盘问你,因为这笔资金是作为“遗产继承资金”的,而你将获得这笔资金的受益权.
银行当局一定会要求一些关于KURT KAHLE先生的合法文件,例如死亡证明等.而我已经顺利拿到了KURT KAHLE先生的死亡证明,银行当局在转移这1150万美元之前必定会要求你出示合法文件.在这次业务中我将指导你,所以不会出现任何问题或错误.
以下是我的个人资料.