大师作文网英语翻译.The two candidates will make it to the ballot and be ch
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/04 05:30:11
英语翻译.
The two candidates will make it to the ballot and be chosen by more than three million voters.
这句话的"make it to the ballot" 是不是可以解作" 获得被投票权" 还是解作" 列入候选人名单" ?
The two candidates will make it to the ballot and be chosen by more than three million voters.
这句话的"make it to the ballot" 是不是可以解作" 获得被投票权" 还是解作" 列入候选人名单" ?
make it to 是口语中的常用习语，it 指代某种预定的目标，语法上将其称作模糊代词，make it 的意思是“成功地实现了预定的目标”。从后面 “他被超过三百万投票者选定”，本句中的 will makeit to the ballot 应该指 “会成功地获得选票”，或者 “最终被列入候选人名单”。另如：You did make it to America after all. 你终究还是成功地来到了美国。Few of the trainee footballers make it to the top. 足球受训人员中没有几个能达到顶级水平。We live in a world in which only the strongest can make it to the top. 我们生活在这样一个世界里——只有最强的人才能爬得最高。
英语翻译.The two candidates will make it to the ballot and be ch
英语翻译But it will be the driver’s responsibility to make sure
Stick to the end and you will make it.
Could it be the pattern that two things make,as opposed to t
make sure not to walk on the ___of the road,or it will be ve
It will not be up to the drivers to make sure you wear your
英语翻译That it will be one in the eye for the Americans and the
i will live everyday to its fullest and make the best中间加一个be
it will be good enough to make you folks comfortable for the
You will be _____(不能) to pass the exam if you make it angry.
They are going to make the news p____ soon,so it will not be
The candidates will be elected out step by another.主要是后半句.