英语翻译我感觉,这篇《The Lottery（摸彩）》的性质,应该和《皇帝的新装》差不多吧.看完之后,心里嗟吁不已.那个

英语翻译
我感觉,这篇《The Lottery（摸彩）》的性质,应该和《皇帝的新装》差不多吧.
看完之后,心里嗟吁不已.那个小镇有个上百年来一直沿袭着的传统,每年六月里的一天,总会把小镇上的人们聚集在一起,摸彩.
故事一开始有一搭没一搭地进展着.等所有人都摸了彩以后,镇长才让大家一起打开摸到的纸片.我不在意地读着.
直到读到结尾,摸到彩的那个人原来是要被全村人用石头打死.于是从刚刚散漫的故事进展中我忽地一惊,吓了一跳.心里嗟吁不已.
摸彩是这个镇上人上百年来的习俗,每年都要摸彩摸出一个人来,然后其余的人用石块将他打死.人们在摸彩前后及扔石块时竟没有一点哀痛,只是忙忙碌碌地想快快打完了收工,赶着回家继续各自没干完的活儿.在他们的概念里,摸彩是理所当然的,摸到彩的人要被众人打死也是理所当然的.
读完之后只觉的哭笑不得,好不可思议!
事实自然是如此,坚持着一个传统的人自然是觉的自己所坚持的传统是理所当然的.我们都是如此.你如何知道在这些你认为是理所当然的传统中,哪些是真理,哪些仅仅是由传统和文化影响所成的定式思维呢?哪些是该坚持的,哪些是不该坚持的呢?不光是“传统”,其实是推到我们所信之事的每一个层面.

I feel,this essay,"The Lottery (lotteries)" The nature,should be in line with "The emperor's new clothes" guess.
After finishing see heart jie outspaned unceasingly.The town has a hundred years carry on tradition,June day,and always in a small town people gathered together,lotteries.
At the beginning of the story one build what did not build to progress.All people are touched color after,mayor didn't let everyone open together to touch the prayer-book.I don't care what I read.
Until I read the ending,touch the color that person originally is to be whole village stoned.So from just rambling story for the improvement of my abrupt a surprised,jumped.Heart jie outspaned unceasingly.
Lottery is this town people centuries of custom,every year to grab a person to touch,followed by the rest of the people with rocks struck him and killed him.People in lotteries and threw rocks before and after a little while,but did not mourn busy want to quickly after the work,eid continue their respective haven't finished the work.In their concept,lottery is taken for granted,touch the colour of people were all killed is taken for granted.
After reading only sleep in distress situation,good incredible!
Facts natural,so this is so holds a traditional man nature is felt my that insist on traditional for granted.We are all so.The problem is:how do you know that in these you are taken for granted in tradition,what is truth,which is only from traditional and cultural influence what into mode of thinking?What should be insisted,which was not adhere to?Not only is the "traditional",actually is pushed to the things we believe every level.
以上内容仅供参考