英语翻译所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.EXCEPT FOR ANY ADDITIO

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：数学作业时间：2024/11/14 21:35:37

英语翻译
所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.
EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA,THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY SUPPLIER IN LIEU OF ALL OTHER RIGHTS,CONDITIONS AND WARRANTIES.SUPPLIER MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE,HARDWARE,MATERIALS OR SERVICES,INCLUDING,WITHOUT LIMITATION,ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

EXCEPT FOR ANY ADDITIONAL WARRANTIES AGREED UPON BY SP AND THE SUPPLIER OR BY SUPPLIER AND AVAYA, THE WARRANTIES IN THIS SECTION ARE PROVIDED BY SUPPLIER IN LIEU OF ALL OTHER RIGHTS, CONDITIONS AND WARRANTIES.
除以上由SP和其供应商,或者供应商和AVAYA公司约定的附加保证以外,本部分的保证由供应商提供,并替代所有其他权利,条款和保证.
SUPPLIER MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, HARDWARE, MATERIALS OR SERVICES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
供应商不承诺,也不对与此有关的软件,硬件,材料或者服务承保,包括但不限于任何对适销性和适用性的间接保证.

英语翻译所以原文用了大写.不过高手应该也不会介意吧.翻译得越好,奖励得越高.EXCEPT FOR ANY ADDITIO 英语翻译所以原文为大写.in no event will a party WILL BE LIABLE FOR ANY 英语翻译用过金山词霸,虽然翻译得不错,不过上面的单词不知道应该怎么读,所以求个能翻译英语单词,且翻译要有单词音标的软件, 英语翻译因为单位要求翻译一份机器的说明书,我翻译了几天都没有翻译完,请哪位高手帮我翻译一段吧,(1)In additio 英语翻译翻译得越地道越好. 英语翻译翻译得越准确越好英语翻译刚才看到你的回信了,不过现在时间有点晚,我得去休息了,明天还要上课.希望你不要介意,我会在近几天尽快回复你. 英语翻译翻译得好再有奖励.Substantive Due Process Justice Harlan,dissenti 英语翻译翻译好的话会追加分数是一首歌,搜一下就能看到英文歌词了.百度对字数有限制,贴不过来.翻译得好我一定会追加分数的. 英文一定要五百词以上,写得好的话会无限量的奖励分数,摆脱了英语翻译翻译得好，会有悬赏的.... 英语翻译内容如下,如果高手可以帮我翻译好的,真是十二万分的感谢.因为积分不是很多,所以没办法给得更多了.请大侠谅解.客户