关于艾弗森的英文作文 并且还有中文翻译

关于艾弗森的英文作文 并且还有中文翻译

带著冰冷的肢体 我在风中流浪 经过一个村庄走过一个城镇 一个过了河的卒子 一个异乡的游子 带著心中的盼望 带著心中迷惘 数过多少星辰背负多少年轻希望 在一个遥远的地方 曾是我的理想 可如今 却没有一个让我驻足的地方 ——齐秦·异乡游子 活塞队“1号”也许不是艾弗森穿上的最后一件球衣,但肯定不是艾弗森寄托梦想和归宿的一件球衣.从他穿上活塞“1号”开始,梦想就像一根抛物线,急速下行.艾弗森这样的巨星,梦想之路重启,只能有一次,第二次被换已经身不由己,第三次便是随遇而安.他在费城做梦十年,在丹佛的一年半仍然有梦,但在底特律,艾弗森彻底醒了.与艾弗森的梦想之路对应,费城将他放弃,是一种流血的割舍,丹佛对他则是一种榨干后的抛弃.艾弗森努力让自己对丹佛产生感情,并且信誓旦旦要在那里了却职业余生,那是他太天真.在过去一年半中,艾弗森逐渐看清了掘金换他的意图,除了救市别无目的.你在丹佛见到的“AI”,和费城的“AI”判若两人.除了他的得分依然保持前三,你见不到费城“AI”的影子.你听不到他一句和比赛无关的话,见不到一条他和比赛无关的新闻,更不论负面新闻.艾弗森在底特律说,我没有那么蠢,我已经从过去的错误中吸取了教训.但无论他怎样克制自己的隐私,无论他怎样流血拼命,他能做到的,只是保持自己在场上的英雄形象,却无法改变比赛的结果,因为掘金从没有因为他的到来,对比赛做任何的努力.掘金老板需要的是球市,是快节奏的进攻,高得分的结果,是“双枪”联手的轰动效应.所以你会看到掘金连续两年以相同的风格、近乎相同的结果离开季后赛第一轮.掘金队是炒作的高手,这一次他们找到的工具是比卢普斯,因为他在丹佛土生土长,而且重回丹佛.他们对艾弗森惟一的“感谢”,是新赛季只打了三场就将他换走,至少保持了他第十三个赛季相对的完整性.对此,艾弗森无言以对,你从他在丹佛最后一战对湖人的表情,从他在底特律新闻发布会上的表情,都可以看出他的无奈.他不能流露一句抱怨,任何一句都和“弃妇”无异.在底特律,他甚至说出了“我还会像以前那样打球,该让我牺牲的,我乐意做牺牲”这样的话,不料杜马斯一句“包括训练吗?”,惹得全场爆笑,艾弗森跟着苦笑,聊解尴尬,内心不堪.丹佛从来没有考虑过艾弗森的形象问题,底特律也没有考虑,他们需要的是外线的刺激,而不是比卢普斯的冷若冰霜.艾弗森的形象,早在两年前他离开费城那一刻起,就已经被抛弃了.抛弃艾弗森光辉形象的是费城,更是整个联盟,因为他的形象和NBA的方向格格不入.NBA是一个以黑人为主的运动,黑人是美国娱乐和体育界的主力军,“嘻哈”又是黑人的形象主题.但恰恰是“嘻哈”不为NBA接受,因为NBA的消费主力是白人中产阶层,他们在场内规范了艾弗森的着装,顺便抛弃了艾弗森十几处伤的形象.艾弗森这种苦行僧的形象,只能在NBA风行一时,却不能永久,NBA需要力量和优雅,天赋与智慧,与白人中产阶层的特点相匹配.艾弗森是得分第三,但你看看得分第一与第二就知道了,他和詹姆斯与科比的形象一别天壤.从费城抛弃艾弗森,到丹佛抛弃艾弗森,你能看出这个特立独行的英雄是如何不被NBA接纳.接力棒传到底特律手里,所谓英雄,所谓魅力,所谓市场,都在九宵云外.活塞队看中的是他的得分能力,远超比卢普斯,他的传球能力,或许并不逊于卢普斯差,惟一可能增加的是失误.掘金需要艾弗森的市场号召力,可是到活塞,只剩下他一往无前的得分.而活塞未来的蓝图,只包括汉密尔顿、斯塔基和普林斯,他们在送走比卢普斯的第二天,就和汉密尔顿续签了年薪超过1000万的合约.艾弗森的背后,则有年轻的斯塔基虎视眈眈地盯着.对艾弗森来说,他已经在合同的最后一年,NBA的合同制度把他逼到无处可逃的死角,在剩下的70多场比赛中,他惟有像过去那样一往无前,否则无处可逃.’96黄金一代逐渐分崩离析,只有科比一枝独秀,阿伦和小奥都在给人打下手.艾弗森被剥去一层又一层外衣,只剩下脖颈上的“忠”字,依旧清晰夺目.而正是这个“忠”字,让艾弗森除了苦笑,只有苦笑.