作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译太史公曰:世俗所称师旅,皆道孙子十三篇,吴起兵法,世多有,故弗论,论其行事所施设者.语曰:“能行之者未必能言,能

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 23:05:20
英语翻译
太史公曰:世俗所称师旅,皆道孙子十三篇,吴起兵法,世多有,故弗论,论其行事所施设者.语曰:“能行之者未必能言,能言之者未必能行.”孙子筹策庞涓明矣,然不能蚤救患于被刑.吴起说武侯以形势不如德,然行之于楚,以刻暴少恩亡其躯.悲夫!
这1段,如果有字字落实的翻译更好,
英语翻译太史公曰:世俗所称师旅,皆道孙子十三篇,吴起兵法,世多有,故弗论,论其行事所施设者.语曰:“能行之者未必能言,能
太史公说:世俗所说的调用军队之法,都说《孙子兵法》十三篇,〈吴起兵法〉因为世上很多人都有,所以就不说了.
从吴起的行事作风来看,古语说:”能干的人不一定能说会道,能说会道的人不一定能干,“孙膑替庞涓筹划计谋算是明智的,却不能在被(庞涓)加害受刑前拯救自己的危难.吴起说武侯因为行为作风不能称之为德,就到楚国,终因为尖刻暴戾和少施恩德而枉送性命,悲哀啊
英语翻译太史公曰:世俗所称师旅,皆道孙子十三篇,吴起兵法,世多有,故弗论,论其行事所施设者.语曰:“能行之者未必能言,能 英语翻译1.视世俗屑屑 ,无足动其意者.2.曼卿初不肯就,张文节公素奇之,谓曰:母老乃择禄耶?3.及听其施设之方,虽精思 英语翻译文章最后一句“孔子闻之曰:‘晏子能明其所欲,景公能行其所善也.’”中能明其所欲的其代表谁,还有能行其所善也的其代 英语翻译1.自古以兵著书列于后世,可以教于后生者,凡十数家,且百万言.其孙子所著十三篇,自武死后凡千岁,将兵者,有成者, 英语翻译孙子曰:“凡先处战地而待敌者佚,后处战地而趋战者劳.故善战者,致人而不致于人.能使敌人自至者,利之也.”这个帮我 英语翻译文言文 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死 英语翻译赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善.括母问奢其故.奢曰“兵,死地也,二 英语翻译赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也, 英语翻译宋 · 陆游 《答刘主簿书》:“德者前辈之学,积小以成大,以所有易所无,以所能问于不能.故其久也,汪洋浩博,该极 英语翻译道者,万物之所然也.万理之所稽也.理者成物之文也.道者万物之所以成也.故曰道,理之者也.——《韩非子·解老》求上 英语翻译裴封叔之第,在光德里.有梓人款其门,愿佣隙宇而处焉.所职寻引规矩绳墨,家不居砻斫之器.问其能,曰:“吾善度材.视 英语翻译【始计篇第一】 孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也.故经之以五事,校之以七计,而索其情.一曰